游洞霄宫 遊洞霄宮
玄冥相我作山行，卷却重阴放晓晴。
但见峰峦互扃锁，不见宫阙隐峥嵘。
云根洞穴篝灯入，井底波澜抚掌生。
唤客入山还送客，淙琤犹记石泉声。
玄冥相我作山行，卷卻重陰放曉晴。
但見峯巒互扃鎖，不見宮闕隱崢嶸。
雲根洞穴篝燈入，井底波瀾撫掌生。
喚客入山還送客，淙琤猶記石泉聲。
分享
译文
水神相我作山走，卷却重阴拂晓晴。只见峰峦互锁锁，不见宫殿隐峥嵘。说根洞穴点灯进来，井底波澜拍手生。招呼客人进入山回来送客人，涂净还记得石泉声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水神相我作山走，卷卻重陰拂曉晴。只見峯巒互鎖鎖，不見宮殿隱崢嶸。說根洞穴點燈進來，井底波瀾拍手生。招呼客人進入山回來送客人，塗淨還記得石泉聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玄冥：指天空，这里比喻山势高大。相我作山行：仿佛山势在引导我行走。卷却重阴放晓晴：形容乌云散去，天空放晴。峰峦互扃锁：山峰相互交错，如门闩般紧密。宫阙隐峥嵘：宫殿隐现在崇山峻岭之间。云根洞穴：洞穴的源头在云层之上。篝灯入：手持灯笼进入洞穴。井底波澜抚掌生：井底的波澜仿佛在手掌中产生。唤客入山还送客：指诗人邀请客人进山游玩，游玩结束后又送客人离开。淙琤：水流声。石泉声：山间泉水流淌的声音。玄冥：指天空，這裏比喻山勢高大。相我作山行：彷彿山勢在引導我行走。卷卻重陰放曉晴：形容烏雲散去，天空放晴。峯巒互扃鎖：山峯相互交錯，如門閂般緊密。宮闕隱崢嶸：宮殿隱現在崇山峻嶺之間。雲根洞穴：洞穴的源頭在雲層之上。篝燈入：手持燈籠進入洞穴。井底波瀾撫掌生：井底的波瀾彷彿在手掌中產生。喚客入山還送客：指詩人邀請客人進山遊玩，遊玩結束後又送客人離開。淙琤：水流聲。石泉聲：山間泉水流淌的聲音。
赏析
水神相我作山走，卷却重阴拂晓晴。只见峰峦互锁锁，不见宫殿隐峥嵘。说根洞穴点灯进来，井底波澜拍手生。招呼客人进入山回来送客人，涂净还记得石泉声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水神相我作山走，卷卻重陰拂曉晴。只見峯巒互鎖鎖，不見宮殿隱崢嶸。說根洞穴點燈進來，井底波瀾拍手生。招呼客人進入山回來送客人，塗淨還記得石泉聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考