答苏子美见寄 答蘇子美見寄
暮春游京洛,适与夫子遘。
衣焦未及展,挈酒且相就。
佳林延凉飚,广夏荫清昼。
浩然尘卢醒,坐看天骨秀。
殷勤述平昔,感欢道艰疚。
谈辞足端倪,怀抱去蒙覆。
志愿始云获,睽携遽然又。
君舟既南驰,我马亦东走。
还谯寡俦侣,孤学日以陋。
高风邈难样,离抱曷其救。
得君别后诗,满纸字腾骤。
汪洋莫知极,精密不可耨。
峻严山岳停,奔放江海漏。
伏读昼夜并,文义仅通透。
有如享太牢,继以金石侑。
惟君抑雄才,文字乃兼副。
要当被金甲,独立诸将右。
指挥神武师,为国缚狂寇。
献俘天子廷,功以钟鼎镂。
勉哉俊其时,此论讲已旧。
暮春遊京洛,適與夫子遘。
衣焦未及展,挈酒且相就。
佳林延涼飈,廣夏蔭清晝。
浩然塵盧醒,坐看天骨秀。
殷勤述平昔,感歡道艱疚。
談辭足端倪,懷抱去蒙覆。
志願始雲獲,睽攜遽然又。
君舟既南馳,我馬亦東走。
還譙寡儔侶,孤學日以陋。
高風邈難樣,離抱曷其救。
得君別後詩,滿紙字騰驟。
汪洋莫知極,精密不可耨。
峻嚴山嶽停,奔放江海漏。
伏讀晝夜並,文義僅通透。
有如享太牢,繼以金石侑。
惟君抑雄才,文字乃兼副。
要當被金甲,獨立諸將右。
指揮神武師,爲國縛狂寇。
獻俘天子廷,功以鐘鼎鏤。
勉哉俊其時,此論講已舊。
分享
译文
晚春到京洛,刚才和你遇到。衣焦尚未展,带着酒并且互相靠拢。好林延凉飙,广夏荫清白天。浩然尘卢醒,坐看天骨秀。殷勤讲述过去,高欢道艰难愧疚感。言辞足端倪,怀抱去蒙覆。愿望开始说得,要带着急切地又。你船已经向南奔驰,我的马也向东逃走。返回谯少俦伴侣,我学习时间以落后。高风邈难模型,离抱着为什么救。得到你离开后诗,满纸字腾突然。汪洋不知道极,精密不可求。峻严山岳停留,奔腾江海漏。读昼夜都,文章仅能透过。有如享太牢,继以金石侑。只有你还是英雄人物,文章就兼副。要被金甲,独立诸将右。指挥神师,为国家捆绑狂寇。俘虏进献天子朝廷,工程以钟鼎镂。努力啊俊的时候,这一理论研究已经过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚春到京洛,剛纔和你遇到。衣焦尚未展,帶着酒並且互相靠攏。好林延涼飆,廣夏蔭清白天。浩然塵盧醒,坐看天骨秀。殷勤講述過去,高歡道艱難愧疚感。言辭足端倪,懷抱去蒙覆。願望開始說得,要帶着急切地又。你船已經向南奔馳,我的馬也向東逃走。返回譙少儔伴侶,我學習時間以落後。高風邈難模型,離抱着爲什麼救。得到你離開後詩,滿紙字騰突然。汪洋不知道極,精密不可求。峻嚴山嶽停留,奔騰江海漏。讀晝夜都,文章僅能透過。有如享太牢,繼以金石侑。只有你還是英雄人物,文章就兼副。要被金甲,獨立諸將右。指揮神師,爲國家捆綁狂寇。俘虜進獻天子朝廷,工程以鐘鼎鏤。努力啊俊的時候,這一理論研究已經過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
晚春到京洛,刚才和你遇到。衣焦尚未展,带着酒并且互相靠拢。好林延凉飙,广夏荫清白天。浩然尘卢醒,坐看天骨秀。殷勤讲述过去,高欢道艰难愧疚感。言辞足端倪,怀抱去蒙覆。愿望开始说得,要带着急切地又。你船已经向南奔驰,我的马也向东逃走。返回谯少俦伴侣,我学习时间以落后。高风邈难模型,离抱着为什么救。得到你离开后诗,满纸字腾突然。汪洋不知道极,精密不可求。峻严山岳停留,奔腾江海漏。读昼夜都,文章仅能透过。有如享太牢,继以金石侑。只有你还是英雄人物,文章就兼副。要被金甲,独立诸将右。指挥神师,为国家捆绑狂寇。俘虏进献天子朝廷,工程以钟鼎镂。努力啊俊的时候,这一理论研究已经过去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚春到京洛,剛纔和你遇到。衣焦尚未展,帶着酒並且互相靠攏。好林延涼飆,廣夏蔭清白天。浩然塵盧醒,坐看天骨秀。殷勤講述過去,高歡道艱難愧疚感。言辭足端倪,懷抱去蒙覆。願望開始說得,要帶着急切地又。你船已經向南奔馳,我的馬也向東逃走。返回譙少儔伴侶,我學習時間以落後。高風邈難模型,離抱着爲什麼救。得到你離開後詩,滿紙字騰突然。汪洋不知道極,精密不可求。峻嚴山嶽停留,奔騰江海漏。讀晝夜都,文章僅能透過。有如享太牢,繼以金石侑。只有你還是英雄人物,文章就兼副。要被金甲,獨立諸將右。指揮神師,爲國家捆綁狂寇。俘虜進獻天子朝廷,工程以鐘鼎鏤。努力啊俊的時候,這一理論研究已經過去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…