孤雁 孤雁

gū yàn

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

节jié物wù何hé催cuī逼bī，翩piān翩piān不bù可kě留liú。

枫fēng丹dān湘xiāng渚zhǔ暮mù，芦lú白bái楚chǔ江jiāng秋qiū。

只zhǐ影yǐng侵qīn霜shuāng月yuè，孤gū鸣míng入rù戍shù楼lóu。

天tiān高gāo云yún路lù杳yǎo，安ān稳wěn过guò罗luó浮fú。

节物何催逼，翩翩不可留。

枫丹湘渚暮，芦白楚江秋。

只影侵霜月，孤鸣入戍楼。

天高云路杳，安稳过罗浮。

節物何催逼，翩翩不可留。

楓丹湘渚暮，蘆白楚江秋。

隻影侵霜月，孤鳴入戍樓。

天高雲路杳，安穩過羅浮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

节东西为什么催逼，翩翩不可留。枫红湘洲晚，芦白楚江秋。只影侵霜月，我叫入戍楼。天高云路遥远，安稳过罗浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節東西爲什麼催逼，翩翩不可留。楓紅湘洲晚，蘆白楚江秋。隻影侵霜月，我叫入戍樓。天高雲路遙遠，安穩過羅浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

节物：时节。催逼：逼迫。翩翩：飘摇的样子。湘渚：指湘江中的小洲。芦白：芦苇已经变白。楚江：指长江流域。只影：孤独的身影。霜月：有霜的月亮。孤鸣：孤独的鸣叫。戍楼：边防的瞭望楼。天高云路杳：天空高远，云彩稀少，路途遥远。安稳过罗浮：形容孤雁在困境中仍然保持坚定和从容。節物：時節。催逼：逼迫。翩翩：飄搖的樣子。湘渚：指湘江中的小洲。蘆白：蘆葦已經變白。楚江：指長江流域。隻影：孤獨的身影。霜月：有霜的月亮。孤鳴：孤獨的鳴叫。戍樓：邊防的瞭望樓。天高雲路杳：天空高遠，雲彩稀少，路途遙遠。安穩過羅浮：形容孤雁在困境中仍然保持堅定和從容。

赏析

节东西为什么催逼，翩翩不可留。枫红湘洲晚，芦白楚江秋。只影侵霜月，我叫入戍楼。天高云路遥远，安稳过罗浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節東西爲什麼催逼，翩翩不可留。楓紅湘洲晚，蘆白楚江秋。隻影侵霜月，我叫入戍樓。天高雲路遙遠，安穩過羅浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表