和原甫去年对雪思梅今年对梅思雪 和原甫去年對雪思梅今年對梅思雪

hé yuán fǔ qù nián duì xuě sī méi jīn nián duì méi sī xuě

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

中zhōng州zhōu寒hán燠yù与yǔ南nán异yì，常cháng恨hèn梅méi花huā开kāi不bù早zǎo。

今jīn年nián朔shuò雪xuě冬dōng不bù飞fēi，腊là月yuè繁fán英yīng似shì南nán好hǎo。

君jūn怜lián芳fāng物wù感gǎn时shí节jié，愁chóu见jiàn高gāo风fēng冻dòng雪xuě扫sǎo。

苦kǔ嗟jiē十shí九jiǔ不bù称chēng意yì，徒tú自zì令lìng人rén颜yán色sè老lǎo。

雪xuě迟chí梅méi早zǎo非fēi我wǒ力lì，会huì使shǐ金jīn樽zūn日rì倾qīng倒dào。

中州寒燠与南异，常恨梅花开不早。

今年朔雪冬不飞，腊月繁英似南好。

君怜芳物感时节，愁见高风冻雪扫。

苦嗟十九不称意，徒自令人颜色老。

雪迟梅早非我力，会使金樽日倾倒。

中州寒燠與南異，常恨梅花開不早。

今年朔雪冬不飛，臘月繁英似南好。

君憐芳物感時節，愁見高風凍雪掃。

苦嗟十九不稱意，徒自令人顏色老。

雪遲梅早非我力，會使金樽日傾倒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

中国与南不同冷热，常恨梅花开不早。今年初一雪冬天不飞，腊月繁英像南好。君怜香物感季节，我看见高风冻雪扫。苦叹十九不满意，只是让自己人容颜老。雪迟梅早就不是我的力量，会使金樽天倒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中國與南不同冷熱，常恨梅花開不早。今年初一雪冬天不飛，臘月繁英像南好。君憐香物感季節，我看見高風凍雪掃。苦嘆十九不滿意，只是讓自己人容顏老。雪遲梅早就不是我的力量，會使金樽天倒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

中国与南不同冷热，常恨梅花开不早。今年初一雪冬天不飞，腊月繁英像南好。君怜香物感季节，我看见高风冻雪扫。苦叹十九不满意，只是让自己人容颜老。雪迟梅早就不是我的力量，会使金樽天倒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中國與南不同冷熱，常恨梅花開不早。今年初一雪冬天不飛，臘月繁英像南好。君憐香物感季節，我看見高風凍雪掃。苦嘆十九不滿意，只是讓自己人容顏老。雪遲梅早就不是我的力量，會使金樽天倒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表