和仲连兄城上晚步 和仲連兄城上晚步

hé zhòng lián xiōng chéng shàng wǎn bù

韩维 宋 韓維 宋

hán wéi · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ积jī端duān居jū滞zhì，聊liáo为wèi散sàn步bù游yóu。

青qīng苔tái跳tiào怒nù黾mǐn，绿lǜ树shù矫jiǎo鸣míng鸠jiū。

雨yǔ暗àn横héng舟zhōu浦pǔ，凉liáng生shēng调diào角jiǎo楼lóu。

不bù妨fáng乘chéng晚wǎn兴xīng，更gèng尽jǐn水shuǐ西xī头tóu。

久积端居滞，聊为散步游。

青苔跳怒黾，绿树矫鸣鸠。

雨暗横舟浦，凉生调角楼。

不妨乘晚兴，更尽水西头。

久積端居滯，聊爲散步遊。

青苔跳怒黽，綠樹矯鳴鳩。

雨暗橫舟浦，涼生調角樓。

不妨乘晚興，更盡水西頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

久积端坐在停滞，聊为散散步。青苔跳愤怒醒，绿树矫正斑鸠。雨暗横船浦，凉生调角楼。不妨乘晚兴，更尽往头上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久積端坐在停滯，聊爲散散步。青苔跳憤怒醒，綠樹矯正斑鳩。雨暗橫船浦，涼生調角樓。不妨乘晚興，更盡往頭上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

久积端居滞：长时间居家不出，感到无聊。端居，指安居。滞，停滞。聊为散步游：随便走走，散散心。青苔跳怒黾：青苔上跳动的青蛙显得很愤怒。怒黾，愤怒的青蛙。绿树矫鸣鸠：绿树间矫健地鸣叫的鸠鸟。矫，矫健。雨暗横舟浦：雨中的船浦显得阴暗。凉生调角楼：凉风从调角楼中吹来。不妨乘晚兴：不妨趁着晚上的兴致。更尽水西头：再走到水边西头。久積端居滯：長時間居家不出，感到無聊。端居，指安居。滯，停滯。聊爲散步遊：隨便走走，散散心。青苔跳怒黽：青苔上跳動的青蛙顯得很憤怒。怒黽，憤怒的青蛙。綠樹矯鳴鳩：綠樹間矯健地鳴叫的鳩鳥。矯，矯健。雨暗橫舟浦：雨中的船浦顯得陰暗。涼生調角樓：涼風從調角樓中吹來。不妨乘晚興：不妨趁着晚上的興致。更盡水西頭：再走到水邊西頭。

赏析

久积端坐在停滞，聊为散散步。青苔跳愤怒醒，绿树矫正斑鸠。雨暗横船浦，凉生调角楼。不妨乘晚兴，更尽往头上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久積端坐在停滯，聊爲散散步。青苔跳憤怒醒，綠樹矯正斑鳩。雨暗橫船浦，涼生調角樓。不妨乘晚興，更盡往頭上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表