冬日 冬日
萧条古木衔斜日，戚沥晴寒滞早梅。
愁处雪烟连野起，
静时风竹过墙来。
故人每忆心先见，新酒偷尝手自开。
景状入诗兼入画，言情不尽恨无才。
蕭條古木銜斜日，戚瀝晴寒滯早梅。
愁處雪煙連野起，
靜時風竹過牆來。
故人每憶心先見，新酒偷嘗手自開。
景狀入詩兼入畫，言情不盡恨無才。
分享
译文
萧条古树街斜日，戚沥天气寒滞早梅。愁处雪烟连野起，静当时风竹超过墙来。所以人每次想起心里先出现，新酒偷曾经亲手打开。景物入诗兼画入，言情不尽恨没有才华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭條古樹街斜日，戚瀝天氣寒滯早梅。愁處雪煙連野起，靜當時風竹超過牆來。所以人每次想起心裏先出現，新酒偷曾經親手打開。景物入詩兼畫入，言情不盡恨沒有才華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
衔：承载；戚沥：凄凉；滞：停留；故人：老朋友；景状：景色；言情：表达情感。銜：承載；戚瀝：淒涼；滯：停留；故人：老朋友；景狀：景色；言情：表達情感。
赏析
萧条古树街斜日，戚沥天气寒滞早梅。愁处雪烟连野起，静当时风竹超过墙来。所以人每次想起心里先出现，新酒偷曾经亲手打开。景物入诗兼画入，言情不尽恨没有才华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭條古樹街斜日，戚瀝天氣寒滯早梅。愁處雪煙連野起，靜當時風竹超過牆來。所以人每次想起心裏先出現，新酒偷曾經親手打開。景物入詩兼畫入，言情不盡恨沒有才華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考