访隐者遇沈醉书其门而归訪隱者遇沈醉書其門而歸

fǎng yǐn zhě yù shěn zuì shū qí mén ér guī

hán wò · táng

晓xiǎo入rù江jiāng村cūn觅mì钓diào翁wēng，钓diào翁wēng沈shěn醉zuì酒jiǔ缸gāng空kōng。

夜yè来lái风fēng起qǐ闲xián花huā落luò，狼láng藉jí柴chái门mén鸟niǎo径jìng中zhōng。

晓入江村觅钓翁，钓翁沈醉酒缸空。

夜来风起闲花落，狼藉柴门鸟径中。

曉入江村覓釣翁，釣翁沈醉酒缸空。

夜來風起閒花落，狼藉柴門鳥徑中。

译文

清晨入江村找钓翁，钓翁沈醉酒航空。昨夜风起闲花落，狼藉柴门鸟经中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨入江村找釣翁，釣翁沈醉酒航空。昨夜風起閒花落，狼藉柴門鳥經中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

沈醉：醉酒。江村：指乡村。钓翁：指隐居的渔夫。闲花：指随意开放的花朵。狼藉：凌乱不堪。柴门：用树枝编成的门。鸟径：鸟儿常走的路。沈醉：醉酒。江村：指鄉村。釣翁：指隱居的漁夫。閒花：指隨意開放的花朵。狼藉：凌亂不堪。柴門：用樹枝編成的門。鳥徑：鳥兒常走的路。