三忆 三憶
忆眠时，春梦困腾腾。
展转不能起，玉钗垂枕棱。
忆行时，背手挼金雀。
敛笑慢回头，步转阑干角。
忆去时，向月迟迟行。
强语戏同伴，图郎闻笑声。
憶眠時，春夢困騰騰。
展轉不能起，玉釵垂枕棱。
憶行時，背手挼金雀。
斂笑慢回頭，步轉闌干角。
憶去時，向月遲遲行。
強語戲同伴，圖郎聞笑聲。
分享
译文
记得睡觉时，梦境困腾腾。辗转不起，玉钗垂头枕棱。记得走的时候，背手搓金雀。敛笑不回头，步转栏杆角。想起离开的时候，月光慢慢走。强开玩笑同伴，考虑你听到笑声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得睡覺時，夢境困騰騰。輾轉不起，玉釵垂頭枕棱。記得走的時候，背手搓金雀。斂笑不回頭，步轉欄杆角。想起離開的時候，月光慢慢走。強開玩笑同伴，考慮你聽到笑聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《三忆》是唐代诗人韩偓的作品，通过回忆三个不同时刻的情景，表达了对往昔时光的怀念。‘困腾腾’形容春梦中的困倦，‘挼金雀’指手中把玩金雀，‘阑干角’指栏杆的转角处，‘向月迟迟行’则描绘了夜晚月光下缓缓行走的样子。‘图郎闻笑声’中的‘图’字，是希望之意，表达了希望对方能够听到自己的笑声，增加了一种柔情和期盼。全诗情感细腻，富有画面感，体现了唐代诗歌的典型风格。《三憶》是唐代詩人韓偓的作品，通過回憶三個不同時刻的情景，表達了對往昔時光的懷念。‘困騰騰’形容春夢中的睏倦，‘挼金雀’指手中把玩金雀，‘闌干角’指欄杆的轉角處，‘向月遲遲行’則描繪了夜晚月光下緩緩行走的樣子。‘圖郎聞笑聲’中的‘圖’字，是希望之意，表達了希望對方能夠聽到自己的笑聲，增加了一種柔情和期盼。全詩情感細膩，富有畫面感，體現了唐代詩歌的典型風格。
赏析
记得睡觉时，梦境困腾腾。辗转不起，玉钗垂头枕棱。记得走的时候，背手搓金雀。敛笑不回头，步转栏杆角。想起离开的时候，月光慢慢走。强开玩笑同伴，考虑你听到笑声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得睡覺時，夢境困騰騰。輾轉不起，玉釵垂頭枕棱。記得走的時候，背手搓金雀。斂笑不回頭，步轉欄杆角。想起離開的時候，月光慢慢走。強開玩笑同伴，考慮你聽到笑聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考