惜春 惜春
愿言未偶非高卧，多病无憀选胜游。
一夜雨声三月尽，
万般人事五更头。
年逾弱冠即为老，节过清明却似秋。
应是西园花已落，满溪红片向东流。
願言未偶非高臥，多病無憀選勝遊。
一夜雨聲三月盡，
萬般人事五更頭。
年逾弱冠即爲老，節過清明卻似秋。
應是西園花已落，滿溪紅片向東流。
分享
译文
我想说还没有配偶不是高卧，多病无聊选择胜游。一夜雨声三月尽，万般人事五更头。年过二十岁就是老，节过清明却像秋天。应是西园花已落，满条红片向东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我想說還沒有配偶不是高臥，多病無聊選擇勝遊。一夜雨聲三月盡，萬般人事五更頭。年過二十歲就是老，節過清明卻像秋天。應是西園花已落，滿條紅片向東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“惜春”一诗，作者韩偓以惜春之情抒发人生感慨。‘愿言未偶非高卧’表达了诗人虽愿望未能如愿但并不沉溺于懒惰之中，‘多病无憀选胜游’描绘了诗人虽然多病但仍然选择游历山水。‘一夜雨声三月尽’与‘万般人事五更头’形成对比，表现了时间的流逝和世事的纷扰。‘年逾弱冠即为老，节过清明却似秋’反映了诗人对时光流逝的感叹。最后‘应是西园花已落，满溪红片向东流’则描绘了一幅落花流水春去也的景象，寓意着美好时光的逝去。“惜春”一詩，作者韓偓以惜春之情抒發人生感慨。‘願言未偶非高臥’表達了詩人雖願望未能如願但並不沉溺於懶惰之中，‘多病無憀選勝遊’描繪了詩人雖然多病但仍然選擇遊歷山水。‘一夜雨聲三月盡’與‘萬般人事五更頭’形成對比，表現了時間的流逝和世事的紛擾。‘年逾弱冠即爲老，節過清明卻似秋’反映了詩人對時光流逝的感嘆。最後‘應是西園花已落，滿溪紅片向東流’則描繪了一幅落花流水春去也的景象，寓意着美好時光的逝去。
赏析
我想说还没有配偶不是高卧，多病无聊选择胜游。一夜雨声三月尽，万般人事五更头。年过二十岁就是老，节过清明却像秋天。应是西园花已落，满条红片向东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我想說還沒有配偶不是高臥，多病無聊選擇勝遊。一夜雨聲三月盡，萬般人事五更頭。年過二十歲就是老，節過清明卻像秋天。應是西園花已落，滿條紅片向東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考