阻风 阻風

zǔ fēng

韩偓 韓偓

hán wò · táng

标签: 诗词詩詞

píngshēngqíngxiànshīyānjiāngqièsuǒ

féiguìxiāngjīngxiǎolóudiéduànchángwèifēngshí

平生情趣羡渔师,此日烟江惬所思。

肥鳜香粳小艛艓,断肠滋味阻风时。

平生情趣羨漁師,此日煙江愜所思。

肥鱖香粳小艛艓,斷腸滋味阻風時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生情趣羡渔夫,这一天烟江满意所想。肥级鱼香粳稻小艛船,断肠滋味阻风时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生情趣羨漁夫,這一天煙江滿意所想。肥級魚香粳稻小艛船,斷腸滋味阻風時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 阻风:指船行途中遇到风阻,难以前行。2. 羡渔师:羡慕渔夫的生活,表示对自由自在生活的向往。3. 烟江:烟雾缭绕的江河,形容景色朦胧。4. 肥鳜香粳:肥美的鳜鱼和香软的粳米,形容食物美味。5. 小艛艓:小型的渔船。6. 断肠滋味:形容滋味令人断肠,极言其美味。1. 阻風:指船行途中遇到風阻,難以前行。2. 羨漁師:羨慕漁夫的生活,表示對自由自在生活的嚮往。3. 煙江:煙霧繚繞的江河,形容景色朦朧。4. 肥鱖香粳:肥美的鱖魚和香軟的粳米,形容食物美味。5. 小艛艓:小型的漁船。6. 斷腸滋味:形容滋味令人斷腸,極言其美味。

赏析

平生情趣羡渔夫,这一天烟江满意所想。肥级鱼香粳稻小艛船,断肠滋味阻风时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生情趣羨漁夫,這一天煙江滿意所想。肥級魚香粳稻小艛船,斷腸滋味阻風時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表