出门 出門
长安百万家,出门无所之。
岂敢尚幽独,与世实参差。
古人虽已死,书上有其辞。
开卷读且想,千载若相期。
出门各有道,我道方未夷。
且于此中息,天命不吾欺。
長安百萬家,出門無所之。
豈敢尚幽獨,與世實參差。
古人雖已死,書上有其辭。
開卷讀且想,千載若相期。
出門各有道,我道方未夷。
且於此中息,天命不吾欺。
分享
译文
长安百万家,出门没有什么的。岂敢还孤独,与社会实际参差不齐。古人虽然已经死了,书上有他的话。开卷读并且想,千年如果相期。出门都有道理,我方没有夷道。并且在这里休息,上天不让我欺骗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長安百萬家,出門沒有什麼的。豈敢還孤獨,與社會實際參差不齊。古人雖然已經死了,書上有他的話。開卷讀並且想,千年如果相期。出門都有道理,我方沒有夷道。並且在這裏休息,上天不讓我欺騙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人韩愈对人生和世事的感慨。诗中‘长安百万家’描绘了繁华的长安城,‘出门无所之’则反映了诗人内心的迷茫和无所适从。‘岂敢尚幽独’表明诗人虽然渴望独处,但实际上与世隔绝。‘古人虽已死,书上有其辞’暗示了诗人通过阅读古人书籍来寻求智慧。‘出门各有道,我道方未夷’表达了诗人对自己人生道路的思考,而‘且于此中息,天命不吾欺’则体现了诗人对命运的敬畏和顺应。這首詩表達了詩人韓愈對人生和世事的感慨。詩中‘長安百萬家’描繪了繁華的長安城,‘出門無所之’則反映了詩人內心的迷茫和無所適從。‘豈敢尚幽獨’表明詩人雖然渴望獨處,但實際上與世隔絕。‘古人雖已死,書上有其辭’暗示了詩人通過閱讀古人書籍來尋求智慧。‘出門各有道,我道方未夷’表達了詩人對自己人生道路的思考,而‘且於此中息,天命不吾欺’則體現了詩人對命運的敬畏和順應。
赏析
长安百万家,出门没有什么的。岂敢还孤独,与社会实际参差不齐。古人虽然已经死了,书上有他的话。开卷读并且想,千年如果相期。出门都有道理,我方没有夷道。并且在这里休息,上天不让我欺骗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長安百萬家,出門沒有什麼的。豈敢還孤獨,與社會實際參差不齊。古人雖然已經死了,書上有他的話。開卷讀並且想,千年如果相期。出門都有道理,我方沒有夷道。並且在這裏休息,上天不讓我欺騙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考