枯树 枯樹

kū shù

韩愈 唐 韓愈 唐

hán yù · táng

标签： 诗词詩詞

老lǎo树shù无wú枝zhī叶yè，风fēng霜shuāng不bù复fù侵qīn。

腹fù穿chuān人rén可kě过guò，皮pí剥bō蚁yǐ还hái寻xún。

寄jì托tuō惟wéi朝cháo菌jūn，依yī投tóu绝jué暮mù禽qín。

犹yóu堪kān持chí改gǎi火huǒ，未wèi肯kěn但dàn空kōng心xīn。

老树无枝叶，风霜不复侵。

腹穿人可过，皮剥蚁还寻。

寄托惟朝菌，依投绝暮禽。

犹堪持改火，未肯但空心。

老樹無枝葉，風霜不復侵。

腹穿人可過，皮剝蟻還尋。

寄託惟朝菌，依投絕暮禽。

猶堪持改火，未肯但空心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老树无枝枝叶叶，风霜不再侵犯。腹腔人可以过，皮剥蚂蚁回来不久。委托只有朝菌，依照投了晚上禽。还能够保持改火，不肯只空心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老樹無枝枝葉葉，風霜不再侵犯。腹腔人可以過，皮剝螞蟻回來不久。委託只有朝菌，依照投了晚上禽。還能夠保持改火，不肯只空心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以枯树为喻，表达了诗人对自身境遇的感慨。'老树无枝叶'暗示了诗人年事已高，而'风霜不复侵'则表达了他历经沧桑，不再受外界侵袭的坚强。'腹穿人可过，皮剥蚁还寻'描绘了枯树虽老，但仍有实用价值，寓意着诗人虽老，仍有价值。'寄托惟朝菌，依投绝暮禽'反映了诗人孤独无依的心境。'犹堪持改火，未肯但空心'则表达了诗人不甘虚度此生，仍愿有所作为的意愿。此詩以枯樹爲喻，表達了詩人對自身境遇的感慨。'老樹無枝葉'暗示了詩人年事已高，而'風霜不復侵'則表達了他歷經滄桑，不再受外界侵襲的堅強。'腹穿人可過，皮剝蟻還尋'描繪了枯樹雖老，但仍有實用價值，寓意着詩人雖老，仍有價值。'寄託惟朝菌，依投絕暮禽'反映了詩人孤獨無依的心境。'猶堪持改火，未肯但空心'則表達了詩人不甘虛度此生，仍願有所作爲的意願。

赏析

老树无枝枝叶叶，风霜不再侵犯。腹腔人可以过，皮剥蚂蚁回来不久。委托只有朝菌，依照投了晚上禽。还能够保持改火，不肯只空心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老樹無枝枝葉葉，風霜不再侵犯。腹腔人可以過，皮剝螞蟻回來不久。委託只有朝菌，依照投了晚上禽。還能夠保持改火，不肯只空心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表