路傍堠（以下四篇并元和十四年出为潮州作） 路傍堠（以下四篇並元和十四年出爲潮州作）

lù bàng hòu yǐ xià sì piān bìng yuán hé shí sì nián chū wèi cháo zhōu zuò

韩愈 唐 韓愈 唐

hán yù · táng

标签： 诗词詩詞

堆duī堆duī路lù傍bàng堠hòu，一yī双shuāng复fù一yī只zhǐ。

迎yíng我wǒ出chū秦qín关guān，送sòng我wǒ入rù楚chǔ泽zé。

千qiān以yǐ高gāo山shān遮zhē，万wàn以yǐ远yuǎn水shuǐ隔gé。

吾wú君jūn勤qín听tīng治zhì，照zhào与yǔ日rì月yuè敌dí。

臣chén愚yú幸xìng可kě哀āi，臣chén罪zuì庶shù可kě释shì。

何hé当dāng迎yíng送sòng归guī，缘yuán路lù高gāo历lì历lì。

堆堆路傍堠，一双复一只。

迎我出秦关，送我入楚泽。

千以高山遮，万以远水隔。

吾君勤听治，照与日月敌。

臣愚幸可哀，臣罪庶可释。

何当迎送归，缘路高历历。

堆堆路傍堠，一雙復一隻。

迎我出秦關，送我入楚澤。

千以高山遮，萬以遠水隔。

吾君勤聽治，照與日月敵。

臣愚幸可哀，臣罪庶可釋。

何當迎送歸，緣路高歷歷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

堆堆路边土堆，一双又一只。迎接我出函谷关，送我入楚泽。千以高山遮，万用远水隔。您辛勤治理国家，照与日月敌人。我到可悲，我的罪行也许可以解释。为什么会迎接送别，沿着路高清晰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堆堆路邊土堆，一雙又一隻。迎接我出函谷關，送我入楚澤。千以高山遮，萬用遠水隔。您辛勤治理國家，照與日月敵人。我到可悲，我的罪行也許可以解釋。爲什麼會迎接送別，沿着路高清晰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

堠：古代在道路旁边设立的里程碑，用以记里程。秦关：指秦地的关口。楚泽：楚地的沼泽地。听治：指皇帝勤于治理国家。照与日月敌：比喻皇帝的英明照耀如同日月，无人能敌。庶：希望。缘路：沿着道路。高历历：形容路途遥远，景象清晰。堠：古代在道路旁邊設立的里程碑，用以記里程。秦關：指秦地的關口。楚澤：楚地的沼澤地。聽治：指皇帝勤於治理國家。照與日月敵：比喻皇帝的英明照耀如同日月，無人能敵。庶：希望。緣路：沿着道路。高歷歷：形容路途遙遠，景象清晰。

赏析

堆堆路边土堆，一双又一只。迎接我出函谷关，送我入楚泽。千以高山遮，万用远水隔。您辛勤治理国家，照与日月敌人。我到可悲，我的罪行也许可以解释。为什么会迎接送别，沿着路高清晰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堆堆路邊土堆，一雙又一隻。迎接我出函谷關，送我入楚澤。千以高山遮，萬用遠水隔。您辛勤治理國家，照與日月敵人。我到可悲，我的罪行也許可以解釋。爲什麼會迎接送別，沿着路高清晰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表