马厌谷 馬厭谷
马厌谷兮，士不厌糠籺；
土被文绣兮，士无短褐。
彼其得志兮，不我虞；
一朝失志兮，其何如。
已焉哉，
嗟嗟乎鄙夫。
馬厭谷兮，士不厭糠籺；
土被文繡兮，士無短褐。
彼其得志兮，不我虞；
一朝失志兮，其何如。
已焉哉，
嗟嗟乎鄙夫。
分享
译文
马厌谷啊，人不满足糠籺；土地被文绣啊，士没有粗布。那些得意啊，我不担心；一旦失志啊，他怎么样。算了吧，赞叹呢农夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬厭谷啊，人不滿足糠籺；土地被文繡啊，士沒有粗布。那些得意啊，我不擔心；一旦失志啊，他怎麼樣。算了吧，讚歎呢農夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
马厌谷：马儿吃够了谷子，士人却不会厌倦粗糙的饭食。土被文绣：指土地被装饰得华丽。短褐：粗布衣服。彼其得志：他如果得志。不我虞：不会料到我会这样。已焉哉：算了吧。嗟嗟乎鄙夫：唉，那些见识短浅的人。馬厭谷：馬兒喫夠了穀子，士人卻不會厭倦粗糙的飯食。土被文繡：指土地被裝飾得華麗。短褐：粗布衣服。彼其得志：他如果得志。不我虞：不會料到我會這樣。已焉哉：算了吧。嗟嗟乎鄙夫：唉，那些見識短淺的人。
赏析
马厌谷啊，人不满足糠籺；土地被文绣啊，士没有粗布。那些得意啊，我不担心；一旦失志啊，他怎么样。算了吧，赞叹呢农夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬厭谷啊，人不滿足糠籺；土地被文繡啊，士沒有粗布。那些得意啊，我不擔心；一旦失志啊，他怎麼樣。算了吧，讚歎呢農夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考