琴曲歌辞。龟山操 琴曲歌辭。龜山操

qín qū gē cí guī shān cāo

韩愈 韓愈

hán yù · táng

标签: 诗词詩詞

guīzhīnéngyúnguīzhīnièzhōngliángzhù

guīzhīzhǐyǎn

zhījiānghuīāi

zhōugōngyǒuguǐjiēguī

龟之气兮不能云雨,龟之枿兮不中梁柱,

龟之大兮只以奄鲁。

知将隳兮哀莫余伍,

周公有鬼兮嗟余归辅。

龜之氣兮不能雲雨,龜之枿兮不中樑柱,

龜之大兮只以奄魯。

知將隳兮哀莫餘伍,

周公有鬼兮嗟餘歸輔。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龟的呼吸啊不能云雨,龟的场啊,不中梁柱,龟的大啊只因突然鲁。知道将毁坏啊悲哀莫我伍,周公有鬼啊啊我回去帮助。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龜的呼吸啊不能雲雨,龜的場啊,不中樑柱,龜的大啊只因突然魯。知道將毀壞啊悲哀莫我伍,周公有鬼啊啊我回去幫助。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

龟:古代传说中的神兽,常用来象征灵验。气:能力。云雨:古代指降雨,此处比喻有求于天。枿:树枝。中:合乎。梁柱:建筑中的承重构件。大:大材。奄鲁:无用。隳:毁坏。哀莫余伍:形容非常悲痛。周公:周文王的儿子,周武王的弟弟,著名的政治家和思想家。鬼:此处指亡灵。嗟:叹息。归辅:归依辅佐。全诗以龟自喻,表达了诗人怀才不遇、壮志未酬的悲愤之情。龜:古代傳說中的神獸,常用來象徵靈驗。氣:能力。雲雨:古代指降雨,此處比喻有求於天。枿:樹枝。中:合乎。樑柱:建築中的承重構件。大:大材。奄魯:無用。隳:毀壞。哀莫餘伍:形容非常悲痛。周公:周文王的兒子,周武王的弟弟,著名的政治家和思想家。鬼:此處指亡靈。嗟:嘆息。歸輔:歸依輔佐。全詩以龜自喻,表達了詩人懷才不遇、壯志未酬的悲憤之情。

赏析

龟的呼吸啊不能云雨,龟的场啊,不中梁柱,龟的大啊只因突然鲁。知道将毁坏啊悲哀莫我伍,周公有鬼啊啊我回去帮助。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龜的呼吸啊不能雲雨,龜的場啊,不中樑柱,龜的大啊只因突然魯。知道將毀壞啊悲哀莫我伍,周公有鬼啊啊我回去幫助。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表