青青水中蒲二首 青青水中蒲二首
青青水中蒲，下有一双鱼。
君今上陇去，我在与谁居？
青青水中蒲，长在水中居。
寄语浮萍草，相随我不如。
青青水中蒲，下有一雙魚。
君今上隴去，我在與誰居？
青青水中蒲，長在水中居。
寄語浮萍草，相隨我不如。
分享
译文
青青的水中蒲草萋萋，鱼儿成双成对，在水中香蒲下自由自在地游来游去，您如今要上陇州去，谁跟我在一起呢？ 蒲草青青，长期生活在水里，哪及浮萍可以自由自在地随水漂流，我亦不能如浮萍般相随君去。青青的水中蒲草萋萋，魚兒成雙成對，在水中香蒲下自由自在地游來游去，您如今要上隴州去，誰跟我在一起呢？ 蒲草青青，長期生活在水裏，哪及浮萍可以自由自在地隨水漂流，我亦不能如浮萍般相隨君去。
注释
陇：陇州。 浮萍：浮生在水面上的一种草本植物。相随：伴随，跟随。隴：隴州。 浮萍：浮生在水面上的一種草本植物。相隨：伴隨，跟隨。
赏析
这首诗以水中的青蒲和双鱼为意象，表达了诗人对友人的思念之情。诗人通过对比自己与友人分别后的孤独与自由，抒发了对友情的珍视和对别离的哀愁。诗中‘寄语浮萍草，相随我不如’一句，更是以浮萍草的不舍来表达自己对友情的执着。整首诗意境清新，情感真挚，给人以深刻的印象。這首詩以水中的青蒲和雙魚爲意象，表達了詩人對友人的思念之情。詩人通過對比自己與友人分別後的孤獨與自由，抒發了對友情的珍視和對別離的哀愁。詩中‘寄語浮萍草，相隨我不如’一句，更是以浮萍草的不捨來表達自己對友情的執着。整首詩意境清新，情感真摯，給人以深刻的印象。