晚春二首·其二 晚春二首·其二
谁收春色将归去，慢绿妖红半不存。
榆荚只能随柳絮，等闲撩乱走空园。
誰收春色將歸去，慢綠妖紅半不存。
榆莢只能隨柳絮，等閒撩亂走空園。
分享
译文
是谁将要把这春景收回去，红红绿绿的花草已是半开放半凋谢了。 一阵风过，树梢的榆荚只能随着那柳絮在空中到处飘荡游走。是誰將要把這春景收回去，紅紅綠綠的花草已是半開放半凋謝了。 一陣風過，樹梢的榆莢只能隨着那柳絮在空中到處飄蕩遊走。
注释
慢绿妖红：指红红绿绿绝丽的花草。 榆荚：也叫榆钱儿，是榆树的种子，因为它酷似古代串起来的麻钱儿，故名榆钱儿。 柳絮：即柳树的种子，上面有白色绒毛，随风飞散如飘絮，所以称柳絮。 等闲：寻常，随便。 走：疾趋曰走。此处是说被风吹跑。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善慢綠妖紅：指紅紅綠綠絕麗的花草。 榆莢：也叫榆錢兒，是榆樹的種子，因爲它酷似古代串起來的麻錢兒，故名榆錢兒。 柳絮：即柳樹的種子，上面有白色絨毛，隨風飛散如飄絮，所以稱柳絮。 等閒：尋常，隨便。 走：疾趨曰走。此處是說被風吹跑。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
谁收春色将归去，慢绿妖红半不存在。榆荚只能随柳絮，等闲撩乱走空中花园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰收春色將歸去，慢綠妖紅半不存在。榆莢只能隨柳絮，等閒撩亂走空中花園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考