三月三日宴王明府山亭（得花字） 三月三日宴王明府山亭（得花字）
河滨上巳，洛汭春华。
碧池涵日，翠斝澄霞。
沟垂细柳，
岸拥平沙。
歌莺响树，舞蝶惊花。
云浮宝马，水韵香车。
熟记行乐，淹留景斜。
河濱上巳，洛汭春華。
碧池涵日，翠斝澄霞。
溝垂細柳，
岸擁平沙。
歌鶯響樹，舞蝶驚花。
雲浮寶馬，水韻香車。
熟記行樂，淹留景斜。
分享
译文
河边上巳，洛汭春天的花朵。碧池涵天，翠霞酒具澄。沟垂直细柳，岸拥有平沙。歌莺响树，舞蹈蝴蝶吃惊花。说浮宝马，水韵香车。仔细记娱乐，滞留量斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河邊上巳，洛汭春天的花朵。碧池涵天，翠霞酒具澄。溝垂直細柳，岸擁有平沙。歌鶯響樹，舞蹈蝴蝶喫驚花。說浮寶馬，水韻香車。仔細記娛樂，滯留量斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
上巳：古代节日，在农历三月初三，人们会到河边沐浴、祭祀。洛汭：洛水之滨。碧池：清澈的池塘。翠斝：绿色的酒杯。澄霞：清澈如洗的云彩。沟垂细柳：沟边垂挂着细长的柳枝。岸拥平沙：河岸拥抱着平坦的沙滩。歌莺响树：歌声中黄莺在树上鸣叫。舞蝶惊花：翩翩起舞的蝴蝶惊动了花朵。云浮宝马：宝马如云般飘浮。水韵香车：车水马龙，香气四溢。熟记行乐：深刻记住欢乐的时光。淹留景斜：留连忘返，直到夕阳西下。上巳：古代節日，在農曆三月初三，人們會到河邊沐浴、祭祀。洛汭：洛水之濱。碧池：清澈的池塘。翠斝：綠色的酒杯。澄霞：清澈如洗的雲彩。溝垂細柳：溝邊垂掛着細長的柳枝。岸擁平沙：河岸擁抱着平坦的沙灘。歌鶯響樹：歌聲中黃鶯在樹上鳴叫。舞蝶驚花：翩翩起舞的蝴蝶驚動了花朵。雲浮寶馬：寶馬如雲般飄浮。水韻香車：車水馬龍，香氣四溢。熟記行樂：深刻記住歡樂的時光。淹留景斜：留連忘返，直到夕陽西下。
赏析
河边上巳，洛汭春天的花朵。碧池涵天，翠霞酒具澄。沟垂直细柳，岸拥有平沙。歌莺响树，舞蹈蝴蝶吃惊花。说浮宝马，水韵香车。仔细记娱乐，滞留量斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河邊上巳，洛汭春天的花朵。碧池涵天，翠霞酒具澄。溝垂直細柳，岸擁有平沙。歌鶯響樹，舞蹈蝴蝶喫驚花。說浮寶馬，水韻香車。仔細記娛樂，滯留量斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考