与何光远赠答诗（催妆二首） 與何光遠贈答詩（催妝二首）

yǔ hé guāng yuǎn zèng dá shī cuī zhuāng èr shǒu

何光远 唐 何光遠 唐

hé guāng yuǎn · táng

标签： 诗词詩詞

玉yù漏lòu涓juān涓juān银yín汉hàn清qīng，鹊què桥qiáo新xīn架jià路lù初chū成chéng。

催cuī妆zhuāng既jì要yào裁cái篇piān咏yǒng，凤fèng吹chuī鸾luán歌gē早zǎo会huì迎yíng。

宝bǎo车chē辗niǎn驻zhù彩cǎi云yún开kāi，误wù到dào蓬péng莱lái顶dǐng上shàng来lái。

琼qióng室shì既jì登dēng花huā得dé折zhé，永yǒng将jiāng凡fán骨gǔ逐zhú风fēng雷léi。

玉漏涓涓银汉清，鹊桥新架路初成。

催妆既要裁篇咏，凤吹鸾歌早会迎。

宝车辗驻彩云开，误到蓬莱顶上来。

琼室既登花得折，永将凡骨逐风雷。

玉漏涓涓銀漢清，鵲橋新架路初成。

催妝既要裁篇詠，鳳吹鸞歌早會迎。

寶車輾駐彩雲開，誤到蓬萊頂上來。

瓊室既登花得折，永將凡骨逐風雷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉漏涓涓银汉清，新架鹊桥路初成。催妆既要裁篇咏，凤吹萧鸾歌早会迎接。宝车辗在彩云开，误到蓬莱山顶上来。琼室已经登上花得折，永远将所有骨逐风雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉漏涓涓銀漢清，新架鵲橋路初成。催妝既要裁篇詠，鳳吹蕭鸞歌早會迎接。寶車輾在彩雲開，誤到蓬萊山頂上來。瓊室已經登上花得折，永遠將所有骨逐風雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了七夕节牛郎织女相会的场景。'玉漏涓涓银汉清'指时间流逝，银河清澈。'鹊桥新架路初成'比喻牛郎织女相会的桥梁刚刚搭建好。'催妆既要裁篇咏'指准备迎接织女到来的仪式。'凤吹鸾歌早会迎'形容迎接织女的盛况。'宝车辗驻彩云开'描绘织女乘坐的宝车停在云端。'误到蓬莱顶上来'比喻织女误入仙境。'琼室既登花得折'指织女进入仙宫后采摘仙花。'永将凡骨逐风雷'表达诗人对仙界生活的向往。此詩描繪了七夕節牛郎織女相會的場景。'玉漏涓涓銀漢清'指時間流逝，銀河清澈。'鵲橋新架路初成'比喻牛郎織女相會的橋樑剛剛搭建好。'催妝既要裁篇詠'指準備迎接織女到來的儀式。'鳳吹鸞歌早會迎'形容迎接織女的盛況。'寶車輾駐彩雲開'描繪織女乘坐的寶車停在雲端。'誤到蓬萊頂上來'比喻織女誤入仙境。'瓊室既登花得折'指織女進入仙宮後採摘仙花。'永將凡骨逐風雷'表達詩人對仙界生活的嚮往。

赏析

玉漏涓涓银汉清，新架鹊桥路初成。催妆既要裁篇咏，凤吹萧鸾歌早会迎接。宝车辗在彩云开，误到蓬莱山顶上来。琼室已经登上花得折，永远将所有骨逐风雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉漏涓涓銀漢清，新架鵲橋路初成。催妝既要裁篇詠，鳳吹蕭鸞歌早會迎接。寶車輾在彩雲開，誤到蓬萊山頂上來。瓊室已經登上花得折，永遠將所有骨逐風雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表