和山房夹谷佥事韵二首 和山房夾谷僉事韻二首
苍生下土望天仙,乞得君恩易地然。
绣斧聿来霄汉上,丹书先到浙江边。
学徒免隶夫征法,官品宁输户役钱。
愧死支离疑效报,不妨鼓䇲乐天年。
蒼生下土望天仙,乞得君恩易地然。
繡斧聿來霄漢上,丹書先到浙江邊。
學徒免隸夫徵法,官品寧輸戶役錢。
愧死支離疑效報,不妨鼓筴樂天年。
分享
译文
苍生下土望着天上的神仙,请求得到您的恩德很容易地这样。绣斧车来云霄上,丹书先到浙江边。学生免隶夫征法,官品宁输户役钱。羞愧死支离怀疑效果报告,不妨鼓策乐天年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼生下土望着天上的神仙,請求得到您的恩德很容易地這樣。繡斧車來雲霄上,丹書先到浙江邊。學生免隸夫徵法,官品寧輸戶役錢。羞愧死支離懷疑效果報告,不妨鼓策樂天年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对山房夹谷佥事的感激之情。'苍生下土望天仙'意指百姓仰望神仙,'乞得君恩易地然'表示因君王的恩典得以改变命运。'绣斧聿来霄汉上,丹书先到浙江边'描绘了皇帝的诏书先到达浙江边陲,显示了皇帝的恩泽。'学徒免隶夫征法,官品宁输户役钱'说明学子免除徭役,官员不输税赋。'愧死支离疑效报,不妨鼓䇲乐天年'表达了诗人虽有所愧疚,但仍愿意享受悠闲的晚年生活。此詩表達了詩人對山房夾谷僉事的感激之情。'蒼生下土望天仙'意指百姓仰望神仙,'乞得君恩易地然'表示因君王的恩典得以改變命運。'繡斧聿來霄漢上,丹書先到浙江邊'描繪了皇帝的詔書先到達浙江邊陲,顯示了皇帝的恩澤。'學徒免隸夫徵法,官品寧輸戶役錢'說明學子免除徭役,官員不輸稅賦。'愧死支離疑效報,不妨鼓筴樂天年'表達了詩人雖有所愧疚,但仍願意享受悠閒的晚年生活。
赏析
苍生下土望着天上的神仙,请求得到您的恩德很容易地这样。绣斧车来云霄上,丹书先到浙江边。学生免隶夫征法,官品宁输户役钱。羞愧死支离怀疑效果报告,不妨鼓策乐天年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼生下土望着天上的神仙,請求得到您的恩德很容易地這樣。繡斧車來雲霄上,丹書先到浙江邊。學生免隸夫徵法,官品寧輸戶役錢。羞愧死支離懷疑效果報告,不妨鼓策樂天年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考