和王石涧儒免韵 和王石澗儒免韻
鸮林何处听遗音，三叹斯文试共论。
梁木梦非千圣往，瓜丘烟断六经存。
悠悠沧海东流远，耿耿中天北极尊。
吾道未亡邹鲁在，肯教失脚落他门。
鴞林何處聽遺音，三嘆斯文試共論。
梁木夢非千聖往，瓜丘煙斷六經存。
悠悠滄海東流遠，耿耿中天北極尊。
吾道未亡鄒魯在，肯教失腳落他門。
分享
译文
猫头鹰林哪里听遗音，三地文学考试共论。棵梦不是圣去，瓜丘烟火断六经保存。悠悠沧海流远，耿耿中天北极尊。我道不亡邹鲁在，肯教失脚落其他门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貓頭鷹林哪裏聽遺音，三地文學考試共論。棵夢不是聖去，瓜丘煙火斷六經保存。悠悠滄海流遠，耿耿中天北極尊。我道不亡鄒魯在，肯教失腳落其他門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鸮（xiāo）林：指荒凉无人的树林。遗音：指已经消失的声音。斯文：指文雅，这里指文化。梁木：比喻贤才。瓜丘：指瓜熟蒂落的丘陵。六经：指《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《乐经》、《春秋》。悠悠：广大。沧海：大海。东流：指大海的水流向东方。耿耿：明亮的样子。北极：北极星。吾道：我的道，即自己的信念或主张。邹鲁：指孔子故里，这里指文化传统。失脚：失足，指犯错。他门：其他门派。整句诗表达了作者对文化传统的重视和坚守。鴞（xiāo）林：指荒涼無人的樹林。遺音：指已經消失的聲音。斯文：指文雅，這裏指文化。梁木：比喻賢才。瓜丘：指瓜熟蒂落的丘陵。六經：指《詩經》、《尚書》、《禮記》、《易經》、《樂經》、《春秋》。悠悠：廣大。滄海：大海。東流：指大海的水流向東方。耿耿：明亮的樣子。北極：北極星。吾道：我的道，即自己的信念或主張。鄒魯：指孔子故里，這裏指文化傳統。失腳：失足，指犯錯。他門：其他門派。整句詩表達了作者對文化傳統的重視和堅守。
赏析
猫头鹰林哪里听遗音，三地文学考试共论。棵梦不是圣去，瓜丘烟火断六经保存。悠悠沧海流远，耿耿中天北极尊。我道不亡邹鲁在，肯教失脚落其他门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貓頭鷹林哪裏聽遺音，三地文學考試共論。棵夢不是聖去，瓜丘煙火斷六經保存。悠悠滄海流遠，耿耿中天北極尊。我道不亡鄒魯在，肯教失腳落其他門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考