宫词百首 其五十三 宮詞百首 其五十三
炉𦶟香檀兽炭痴，真珠帘外雪花飞。
六宫进酒尧眉寿，舞凤盘龙满御衣。
爐爇香檀獸炭癡，真珠簾外雪花飛。
六宮進酒堯眉壽，舞鳳盤龍滿御衣。
分享
译文
炉中燃烧着香檀和兽炭，珍珠帘外雪花飘飞。六宫女子为尧帝祝寿进酒，舞凤盘龙图案绣满皇衣。爐中燃燒着香檀和獸炭，珍珠簾外雪花飄飛。六宮女子爲堯帝祝壽進酒，舞鳳盤龍圖案繡滿皇衣。
注释
炉𦶟：燃烧。香檀：香木。兽炭：形状像兽的炭。真珠帘：珍珠装饰的帘子。尧眉寿：尧帝长寿。舞凤盘龙：凤凰和盘旋的龙，古代装饰图案。御衣：皇帝的衣裳。爐爇：燃燒。香檀：香木。獸炭：形狀像獸的炭。真珠簾：珍珠裝飾的簾子。堯眉壽：堯帝長壽。舞鳳盤龍：鳳凰和盤旋的龍，古代裝飾圖案。御衣：皇帝的衣裳。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了宫廷的奢华与威严，通过对炉火、珠帘、雪花等细节的描写，营造出一种宁静而庄重的氛围。诗中的‘尧眉寿’和‘舞凤盘龙’更是展现了帝王的尊贵与权威，使整首诗充满了宫廷文化的气息。此詩以細膩的筆觸描繪了宮廷的奢華與威嚴，通過對爐火、珠簾、雪花等細節的描寫，營造出一種寧靜而莊重的氛圍。詩中的‘堯眉壽’和‘舞鳳盤龍’更是展現了帝王的尊貴與權威，使整首詩充滿了宮廷文化的氣息。