亚父碎玉斗 亞父碎玉斗
嬴女昔解网，楚王有遗躅。
破关既定秦，碎首闻献玉。
贞姿应刃散，清响因风续。
匪徇切泥功，将明怀璧辱。
莫量汉祖德，空受项君勖。
事去见前心，千秋渭水绿。
嬴女昔解網，楚王有遺躅。
破關既定秦，碎首聞獻玉。
貞姿應刃散，清響因風續。
匪徇切泥功，將明懷璧辱。
莫量漢祖德，空受項君勖。
事去見前心，千秋渭水綠。
分享
译文
我女儿过去解网，楚王有遗躅。破关平定秦国，碎首听说献玉。贞姿应刀散，清响顺风继续。不是追求切泥功，将第二带着玉璧侮辱。没有根据汉高祖德行，空受项你努力。事去见前心，千秋水绿色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我女兒過去解網，楚王有遺躅。破關平定秦國，碎首聽說獻玉。貞姿應刀散，清響順風繼續。不是追求切泥功，將第二帶着玉璧侮辱。沒有根據漢高祖德行，空受項你努力。事去見前心，千秋水綠色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
亚父碎玉斗：此诗以历史事件为背景，讲述项羽的忠臣范增因献玉被项羽误解而愤怒碎玉的故事。诗中‘嬴女’指秦嬴，‘楚王’指项羽，‘破关既定秦’指秦朝灭亡，‘碎首闻献玉’指范增献玉被杀，‘贞姿应刃散’指范增忠贞之志被摧毁，‘清响因风续’指范增的忠义精神流传后世，‘匪徇切泥功’指范增并非为个人功名所动，‘将明怀璧辱’指范增献玉是为了表明忠心，‘莫量汉祖德’指不能低估汉高祖的德行，‘空受项君勖’指项羽白白受到范增的忠告，‘事去见前心’指事情过去才能看到范增的真心，‘千秋渭水绿’指范增的忠义精神如同渭水一样流传千古。亞父碎玉斗：此詩以歷史事件爲背景，講述項羽的忠臣范增因獻玉被項羽誤解而憤怒碎玉的故事。詩中‘嬴女’指秦嬴，‘楚王’指項羽，‘破關既定秦’指秦朝滅亡，‘碎首聞獻玉’指范增獻玉被殺，‘貞姿應刃散’指范增忠貞之志被摧毀，‘清響因風續’指范增的忠義精神流傳後世，‘匪徇切泥功’指范增並非爲個人功名所動，‘將明懷璧辱’指范增獻玉是爲了表明忠心，‘莫量漢祖德’指不能低估漢高祖的德行，‘空受項君勖’指項羽白白受到范增的忠告，‘事去見前心’指事情過去才能看到范增的真心，‘千秋渭水綠’指范增的忠義精神如同渭水一樣流傳千古。
赏析
我女儿过去解网，楚王有遗躅。破关平定秦国，碎首听说献玉。贞姿应刀散，清响顺风继续。不是追求切泥功，将第二带着玉璧侮辱。没有根据汉高祖德行，空受项你努力。事去见前心，千秋水绿色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我女兒過去解網，楚王有遺躅。破關平定秦國，碎首聽說獻玉。貞姿應刀散，清響順風繼續。不是追求切泥功，將第二帶着玉璧侮辱。沒有根據漢高祖德行，空受項你努力。事去見前心，千秋水綠色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考