春兴 春興
泉疑横琴膝,花黏漉酒巾。
杯中不觉老,林下更逢春。
泉疑橫琴膝,花黏漉酒巾。
杯中不覺老,林下更逢春。
分享
译文
在这深山之中风景宜人,那旁边的泉水就像是一张横放在膝盖上的古琴,纷纷扬扬的花瓣,飘落下来黏在了头巾上。 在美丽的春天举起手中的酒杯喝酒,就不会觉得自己老了。树木中的枯木,在这春天里又焕发新生,有了新的生命。在這深山之中風景宜人,那旁邊的泉水就像是一張橫放在膝蓋上的古琴,紛紛揚揚的花瓣,飄落下來黏在了頭巾上。 在美麗的春天舉起手中的酒杯喝酒,就不會覺得自己老了。樹木中的枯木,在這春天裏又煥發新生,有了新的生命。
注释
漉酒巾:滤酒的布巾。泛指葛巾。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善漉酒巾:濾酒的布巾。泛指葛巾。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
这首诗通过描绘春日景象,抒发了诗人对春光的喜爱和对时光流逝的感慨。泉声如琴音,花落沾酒巾,形成一幅生动而富有意境的画面。诗人在杯酒之中不觉老去,林间漫步更觉春光美好,流露出诗人对美好时光的珍惜和对生命的热爱。這首詩通過描繪春日景象,抒發了詩人對春光的喜愛和對時光流逝的感慨。泉聲如琴音,花落沾酒巾,形成一幅生動而富有意境的畫面。詩人在杯酒之中不覺老去,林間漫步更覺春光美好,流露出詩人對美好時光的珍惜和對生命的熱愛。