怀寄周元翁十首之 懷寄周元翁十首之

huái jì zhōu yuán wēng shí shǒu zhī

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

周zhōu郎láng贯guàn江jiāng华huá，而ér复fù厌yàn湖hú湘xiāng。

我wǒ亦yì非fēi乐lè此cǐ，西xī归guī计jì茫máng茫máng。

颓tuí年nián抱bào沈shěn痼gù，生shēng理lǐ岂qǐ得dé长zhǎng。

后hòu期qī真zhēn何hé时shí，存cún殁mò两liǎng莫mò忘wàng。

怀huái君jūn辄zhé赋fù诗shī，落luò笔bǐ联lián十shí章zhāng。

它tā年nián一yī掩yǎn卷juǎn，为wèi我wǒ涕tì浪làng浪làng。

周郎贯江华，而复厌湖湘。

我亦非乐此，西归计茫茫。

颓年抱沈痼，生理岂得长。

后期真何时，存殁两莫忘。

怀君辄赋诗，落笔联十章。

它年一掩卷，为我涕浪浪。

周郎貫江華，而復厭湖湘。

我亦非樂此，西歸計茫茫。

頹年抱沈痼，生理豈得長。

後期真何時，存歿兩莫忘。

懷君輒賦詩，落筆聯十章。

它年一掩卷，爲我涕浪浪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

周郎贯江华，但又满足湖湘。我也不是喜欢这样，西归计茫茫。颓年抱格外沉重，生命怎能长。迟到真是什么时候，存亡两莫忘。怀君就写诗，落笔联十章。其他年一掩卷，为我眼泪涟涟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周郎貫江華，但又滿足湖湘。我也不是喜歡這樣，西歸計茫茫。頹年抱格外沉重，生命怎能長。遲到真是什麼時候，存亡兩莫忘。懷君就寫詩，落筆聯十章。其他年一掩卷，爲我眼淚漣漣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

周郎贯江华，但又满足湖湘。我也不是喜欢这样，西归计茫茫。颓年抱格外沉重，生命怎能长。迟到真是什么时候，存亡两莫忘。怀君就写诗，落笔联十章。其他年一掩卷，为我眼泪涟涟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周郎貫江華，但又滿足湖湘。我也不是喜歡這樣，西歸計茫茫。頹年抱格外沉重，生命怎能長。遲到真是什麼時候，存亡兩莫忘。懷君就寫詩，落筆聯十章。其他年一掩卷，爲我眼淚漣漣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表