辟寒金(同前) 闢寒金(同前)
六华应腊妆吴苑。
小山堂、晚张燕。
赏心不厌杯行缓。
待月度、银河半。
缥缈郢人歌已断。
归路指、玉溪南馆。
谁似辟寒金,聊借与、空床暖。
六華應臘妝吳苑。
小山堂、晚張燕。
賞心不厭杯行緩。
待月度、銀河半。
縹緲郢人歌已斷。
歸路指、玉溪南館。
誰似闢寒金,聊借與、空牀暖。
分享
译文
六华应腊妆吴苑。小山堂、晚张燕。赏心不满足杯走得慢。待月度、银河半。缥缈郢人歌已断。归路指、玉溪南馆。谁似辟寒金,姑且借给、空床暖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六華應臘妝吳苑。小山堂、晚張燕。賞心不滿足杯走得慢。待月度、銀河半。縹緲郢人歌已斷。歸路指、玉溪南館。誰似闢寒金,姑且借給、空牀暖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
辟寒金:古代一种珍贵的金属,此处比喻珍贵的友情。吴苑:指苏州园林,代指美丽的园林。小山堂:指园林中的小楼。燕:指燕子。郢人:指楚国诗人宋玉,此处代指擅长歌咏的人。玉溪南馆:指位于玉溪南边的一家旅馆。闢寒金:古代一種珍貴的金屬,此處比喻珍貴的友情。吳苑:指蘇州園林,代指美麗的園林。小山堂:指園林中的小樓。燕:指燕子。郢人:指楚國詩人宋玉,此處代指擅長歌詠的人。玉溪南館:指位於玉溪南邊的一家旅館。
赏析
六华应腊妆吴苑。小山堂、晚张燕。赏心不满足杯走得慢。待月度、银河半。缥缈郢人歌已断。归路指、玉溪南馆。谁似辟寒金,姑且借给、空床暖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六華應臘妝吳苑。小山堂、晚張燕。賞心不滿足杯走得慢。待月度、銀河半。縹緲郢人歌已斷。歸路指、玉溪南館。誰似闢寒金,姑且借給、空牀暖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考