次督洗泯韵 次督洗泯韻
阴山趺坐匪逃秦，杖锡聊充观国宾。
君已无家携爱子，我虽有室别慈亲。
顷年共诗同文馆，今日俱为异域人。
千里远来当洗拂，松醪未孰且休嗔。
陰山趺坐匪逃秦，杖錫聊充觀國賓。
君已無家攜愛子，我雖有室別慈親。
頃年共詩同文館，今日俱爲異域人。
千里遠來當洗拂，松醪未孰且休嗔。
分享
译文
阴山坐着不是逃避秦朝，拿着锡杖只是充任访问国家的宾客。您已经没有家，带着爱子，我虽然有家，却要离别慈亲。当年一起在文馆吟诗作对，如今却都成了异乡人。千里迢迢来此应当洗净尘埃，美酒尚未熟透，暂且不要生气。陰山坐着不是逃避秦朝，拿着錫杖只是充任訪問國家的賓客。您已經沒有家，帶着愛子，我雖然有家，卻要離別慈親。當年一起在文館吟詩作對，如今卻都成了異鄉人。千里迢迢來此應當洗淨塵埃，美酒尚未熟透，暫且不要生氣。
注释
1. 阴山：指中国北方山脉。2. 趺坐：闲坐。3. 杖锡：拿着锡杖，指出家修行。4. 观国宾：访问国家的宾客。5. 携爱子：带着爱子。6. 有室：有家。7. 别慈亲：离别慈亲。8. 顷年：近年。9. 异域人：异乡人。10. 洗拂：洗净尘埃。11. 松醪：用松树皮酿造的酒。1. 陰山：指中國北方山脈。2. 趺坐：閒坐。3. 杖錫：拿着錫杖，指出家修行。4. 觀國賓：訪問國家的賓客。5. 攜愛子：帶着愛子。6. 有室：有家。7. 別慈親：離別慈親。8. 頃年：近年。9. 異域人：異鄉人。10. 洗拂：洗淨塵埃。11. 松醪：用松樹皮釀造的酒。
赏析
这首诗表达了诗人与友人离别后的感慨，通过对阴山、杖锡、观国宾等形象的描绘，展现了诗人对友人的深厚情感和对家国情怀的抒发。诗中的对仗工整，意境深远，情感真挚，读来令人感慨万千。這首詩表達了詩人與友人離別後的感慨，通過對陰山、杖錫、觀國賓等形象的描繪，展現了詩人對友人的深厚情感和對家國情懷的抒發。詩中的對仗工整，意境深遠，情感真摯，讀來令人感慨萬千。