次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首 次韻學士重陽雪中見招不赴前後十六首
凌霜高洁试敷陈,采采通灵可养社。
流水尚能延寿考,落英端可荐尸宾。
千株芜没堪嗟咏,一束蒙茸弗忌辛。
愿学楚人栽九畹,重阳已过待来春。
凌霜高潔試敷陳,采采通靈可養社。
流水尚能延壽考,落英端可薦屍賓。
千株蕪沒堪嗟詠,一束蒙茸弗忌辛。
願學楚人栽九畹,重陽已過待來春。
分享
译文
傲霜而高洁,试着陈述它的美好,色彩斑斓的它足以滋养神灵。流水尚且能延长寿命,凋落的英华也可以用来祭祀。千株荒草已经无法欣赏,一束杂乱的草却毫不畏惧寒冷。愿意学习楚人种植九畹,重阳节已过,等待来年的春天。傲霜而高潔,試着陳述它的美好,色彩斑斕的它足以滋養神靈。流水尚且能延長壽命,凋落的英華也可以用來祭祀。千株荒草已經無法欣賞,一束雜亂的草卻毫不畏懼寒冷。願意學習楚人種植九畹,重陽節已過,等待來年的春天。
注释
敷陈:陈述。通灵:神灵。社:土地神。延寿考:延长寿命。荐:祭祀。芜没:荒草。蒙茸:杂乱的草。楚人:指楚国的人。九畹:九畹之园,指美好的园林。敷陳:陳述。通靈:神靈。社:土地神。延壽考:延長壽命。薦:祭祀。蕪沒:荒草。蒙茸:雜亂的草。楚人:指楚國的人。九畹:九畹之園,指美好的園林。
赏析
这首诗以重阳雪中见招不赴为背景,表达了诗人高洁自守、不随波逐流的品格。通过对自然景物的描绘,展现了诗人对美好生活的向往和对未来的期待。這首詩以重陽雪中見招不赴爲背景,表達了詩人高潔自守、不隨波逐流的品格。通過對自然景物的描繪,展現了詩人對美好生活的嚮往和對未來的期待。