都亭驿诗 都亭驛詩
都驿荒凉尚邃深，息肩藉庇有馀阴。
故宫今已生禾黍，翻作行人倍痛心。
都驛荒涼尚邃深，息肩藉庇有餘陰。
故宮今已生禾黍，翻作行人倍痛心。
分享
译文
都亭驿站荒凉深远，休息肩膀依靠庇护还有足够的阴凉。故去的宫殿如今长满了禾黍，变成了行人倍加心痛的地方。都亭驛站荒涼深遠，休息肩膀依靠庇護還有足夠的陰涼。故去的宮殿如今長滿了禾黍，變成了行人倍加心痛的地方。
注释
1. 都亭驿：古代驿站名，位于今湖北武汉市。2. 息肩：休息肩膀，指停下脚步。3. 故宫：指古代帝王居住的宫殿。4. 禾黍：泛指庄稼。1. 都亭驛：古代驛站名，位於今湖北武漢市。2. 息肩：休息肩膀，指停下腳步。3. 故宮：指古代帝王居住的宮殿。4. 禾黍：泛指莊稼。
赏析
洪皓的《都亭驿诗》通过对都亭驿荒凉景象的描绘，抒发了对故国、故园的深切怀念之情。诗中运用对比手法，将故宫的荒芜与行人的心痛形成鲜明对比，增强了诗歌的感染力。洪皓的《都亭驛詩》通過對都亭驛荒涼景象的描繪，抒發了對故國、故園的深切懷念之情。詩中運用對比手法，將故宮的荒蕪與行人的心痛形成鮮明對比，增強了詩歌的感染力。