寄宇文相公 其二 寄宇文相公 其二
罗娑囚应释，鸡林厄荐阑。
途无埋鼻热，地有裂肤寒。
反国公复相，还家我问安。
如容陪骥尾，匪晚到馀干。
羅娑囚應釋，雞林厄薦闌。
途無埋鼻熱，地有裂膚寒。
反國公復相，還家我問安。
如容陪驥尾，匪晚到餘幹。
分享
译文
罗娑囚禁应该被释放，鸡林之地的困厄应当解除。路上没有闷热的埋鼻，地面却有着裂肤的寒冷。回国后公又复相，回家后我问你安好。如果能够让我陪在你的马后，不算晚到就能到达余干。羅娑囚禁應該被釋放，雞林之地的困厄應當解除。路上沒有悶熱的埋鼻，地面卻有着裂膚的寒冷。回國後公又復相，回家後我問你安好。如果能夠讓我陪在你的馬後，不算晚到就能到達餘干。
注释
罗娑：指罗刹国，古代印度。鸡林：指高丽国。厄：困厄，灾难。荐阑：解除困厄。埋鼻热：指炎热天气。裂肤寒：指极寒天气。反国：指从外国回到自己的国家。复相：再次担任宰相。陪骥尾：指跟随别人之后。余干：地名，今属江西省。羅娑：指羅剎國，古代印度。雞林：指高麗國。厄：困厄，災難。薦闌：解除困厄。埋鼻熱：指炎熱天氣。裂膚寒：指極寒天氣。反國：指從外國回到自己的國家。復相：再次擔任宰相。陪驥尾：指跟隨別人之後。餘干：地名，今屬江西省。
赏析
这首诗通过对比和描绘，表达了诗人对宇文相公的关切和对他遭遇的同情。诗中‘罗娑囚应释，鸡林厄荐阑’两句，形象地描绘了宇文相公身处困境，需要解救的情景。‘途无埋鼻热，地有裂肤寒’则通过对比，突出了宇文相公所经历的环境之苦。最后两句‘如容陪骥尾，匪晚到馀干’，表达了诗人对宇文相公的期待和祝福，希望他能早日脱离困境，到达安全之地。全诗情感真挚，意境深远，是一首富有感染力的佳作。這首詩通過對比和描繪，表達了詩人對宇文相公的關切和對他遭遇的同情。詩中‘羅娑囚應釋，雞林厄薦闌’兩句，形象地描繪了宇文相公身處困境，需要解救的情景。‘途無埋鼻熱，地有裂膚寒’則通過對比，突出了宇文相公所經歷的環境之苦。最後兩句‘如容陪驥尾，匪晚到餘幹’，表達了詩人對宇文相公的期待和祝福，希望他能早日脫離困境，到達安全之地。全詩情感真摯，意境深遠，是一首富有感染力的佳作。