渔家傲(重九良辰,翻成感怆,因用前韵,少豁旅情) 漁家傲(重九良辰,翻成感愴,因用前韻,少豁旅情)
臂上萸囊悬已满。
杯中菊蕊浮无限。
纵使登高宁忍看。
昏复旦。
心肠似铁还须断。
岁月川流难把玩。
平生万事思量遍。
但对割愁山似剑。
聊自劝。
东坡海岛犹三见。
臂上萸囊懸已滿。
杯中菊蕊浮無限。
縱使登高寧忍看。
昏復旦。
心腸似鐵還須斷。
歲月川流難把玩。
平生萬事思量遍。
但對割愁山似劍。
聊自勸。
東坡海島猶三見。
分享
译文
手臂上萸囊悬挂已满。杯中菊蕊浮无限。即使登高难道忍心看。昏又天亮。心肠似铁还需要判断。岁月河流难以把玩。平生万事思量遍。只对割愁山似剑。聊自劝。苏东坡海岛还出现了三次。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手臂上萸囊懸掛已滿。杯中菊蕊浮無限。即使登高難道忍心看。昏又天亮。心腸似鐵還需要判斷。歲月河流難以把玩。平生萬事思量遍。只對割愁山似劍。聊自勸。蘇東坡海島還出現了三次。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
手臂上萸囊悬挂已满。杯中菊蕊浮无限。即使登高难道忍心看。昏又天亮。心肠似铁还需要判断。岁月河流难以把玩。平生万事思量遍。只对割愁山似剑。聊自劝。苏东坡海岛还出现了三次。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手臂上萸囊懸掛已滿。杯中菊蕊浮無限。即使登高難道忍心看。昏又天亮。心腸似鐵還需要判斷。歲月河流難以把玩。平生萬事思量遍。只對割愁山似劍。聊自勸。蘇東坡海島還出現了三次。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…