满庭芳(再作) 滿庭芳(再作)
草阁烟横,花蹊雨润,伤春谁画鸦眉。
药囊未减,尊酒自然稀。
堪叹云和挂壁,弦半绝、鼠啮龙池。
投壶罢,凭阑玩古,罗列父丁彝。
龟巢,添绿皱,残梅片片,新柳丝丝。
恨风狂折竹,鹤病谁治。
自信年衰景短,甘冷淡、应也天知。
埙篪奏,清歌醉墨,一一上圭碑。
草閣煙橫,花蹊雨潤,傷春誰畫鴉眉。
藥囊未減,尊酒自然稀。
堪嘆雲和掛壁,弦半絕、鼠齧龍池。
投壺罷,憑闌玩古,羅列父丁彝。
龜巢,添綠皺,殘梅片片,新柳絲絲。
恨風狂折竹,鶴病誰治。
自信年衰景短,甘冷淡、應也天知。
壎篪奏,清歌醉墨,一一上圭碑。
分享
译文
草合烟横,花小路雨润,伤春谁画鸦眉。袋未减,尊酒自然很少。堪叹道和挂壁,弦半断、鼠咬龙池。投壶吧,凭栏欣赏古代,罗列父丁彝。龟巢,添绿色皱,摧残梅片片,新柳丝丝。恨风狂折竹,鹤病谁治理。自信年衰影短,甘冷淡、应天知道了。埙篪奏,清歌醉墨,一个上圭碑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草合煙橫,花小路雨潤,傷春誰畫鴉眉。袋未減,尊酒自然很少。堪嘆道和掛壁,弦半斷、鼠咬龍池。投壺吧,憑欄欣賞古代,羅列父丁彝。龜巢,添綠色皺,摧殘梅片片,新柳絲絲。恨風狂折竹,鶴病誰治理。自信年衰影短,甘冷淡、應天知道了。壎篪奏,清歌醉墨,一個上圭碑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了春天的景色,表达了诗人对时光流逝、美好事物易逝的感慨。上片写景,草阁、花径、药囊、酒杯等意象,营造出一种淡淡的忧愁。下片抒情,借景抒情,抒发了诗人对人生短暂的感慨。'龟巢'、'鹤病'等意象,寓意着生命的脆弱和无常。'埙篪奏,清歌醉墨',以乐景写哀情,表现了诗人对人生哲理的深刻思考。本詩描繪了春天的景色,表達了詩人對時光流逝、美好事物易逝的感慨。上片寫景,草閣、花徑、藥囊、酒杯等意象,營造出一種淡淡的憂愁。下片抒情,借景抒情,抒發了詩人對人生短暫的感慨。'龜巢'、'鶴病'等意象,寓意着生命的脆弱和無常。'壎篪奏,清歌醉墨',以樂景寫哀情,表現了詩人對人生哲理的深刻思考。
赏析
草合烟横,花小路雨润,伤春谁画鸦眉。袋未减,尊酒自然很少。堪叹道和挂壁,弦半断、鼠咬龙池。投壶吧,凭栏欣赏古代,罗列父丁彝。龟巢,添绿色皱,摧残梅片片,新柳丝丝。恨风狂折竹,鹤病谁治理。自信年衰影短,甘冷淡、应天知道了。埙篪奏,清歌醉墨,一个上圭碑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草合煙橫,花小路雨潤,傷春誰畫鴉眉。袋未減,尊酒自然很少。堪嘆道和掛壁,弦半斷、鼠咬龍池。投壺吧,憑欄欣賞古代,羅列父丁彝。龜巢,添綠色皺,摧殘梅片片,新柳絲絲。恨風狂折竹,鶴病誰治理。自信年衰影短,甘冷淡、應天知道了。壎篪奏,清歌醉墨,一個上圭碑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考