南歌子(呈叶宪) 南歌子(呈葉憲)
多病都缘老,寒阴可惜春。
栽桃种竹怕因循。
移转篮舆藤杖、未开门。
真率须如约,安排欲效颦。
莫将筝笛损精神。
自有啼莺舞鹤、解随人。
多病都緣老,寒陰可惜春。
栽桃種竹怕因循。
移轉籃輿藤杖、未開門。
真率須如約,安排欲效顰。
莫將箏笛損精神。
自有啼鶯舞鶴、解隨人。
分享
译文
很多疾病都因年老,寒阴可惜春天。栽桃种竹怕拖延。转移竹轿藤杖、未打开门。真率领须按照约定,安排想模仿。莫将筝笛损伤精神。自有啼莺舞鹤、解随人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很多疾病都因年老,寒陰可惜春天。栽桃種竹怕拖延。轉移竹轎藤杖、未打開門。真率領須按照約定,安排想模仿。莫將箏笛損傷精神。自有啼鶯舞鶴、解隨人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人因年老多病而感叹春光易逝,以及对生活的随性态度。'栽桃种竹怕因循'意味着诗人不愿随波逐流,'移转篮舆藤杖、未开门'描绘了诗人闲适的生活状态。'真率须如约,安排欲效颦'反映了诗人对真诚生活的追求,'莫将筝笛损精神'劝诫人们不要沉溺于声色犬马,'自有啼莺舞鹤、解随人'则表达了诗人随遇而安的心态。此詩表達了詩人因年老多病而感嘆春光易逝,以及對生活的隨性態度。'栽桃種竹怕因循'意味着詩人不願隨波逐流,'移轉籃輿藤杖、未開門'描繪了詩人閒適的生活狀態。'真率須如約,安排欲效顰'反映了詩人對真誠生活的追求,'莫將箏笛損精神'勸誡人們不要沉溺於聲色犬馬,'自有啼鶯舞鶴、解隨人'則表達了詩人隨遇而安的心態。
赏析
很多疾病都因年老,寒阴可惜春天。栽桃种竹怕拖延。转移竹轿藤杖、未打开门。真率领须按照约定,安排想模仿。莫将筝笛损伤精神。自有啼莺舞鹤、解随人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很多疾病都因年老,寒陰可惜春天。栽桃種竹怕拖延。轉移竹轎藤杖、未打開門。真率領須按照約定,安排想模仿。莫將箏笛損傷精神。自有啼鶯舞鶴、解隨人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考