清音亭 清音亭
久坐俯潺湲，流清诗思悭。
跳珠鸣藓石，淙玉下松关。
此日耳尘静，几人心地闲。
抽琴作新曲，归去要怡颜。
久坐俯潺湲，流清詩思慳。
跳珠鳴蘚石，淙玉下松關。
此日耳塵靜，幾人心地閒。
抽琴作新曲，歸去要怡顏。
分享
译文
久坐俯瞰潺潺流水，清澈的水流让诗思变得吝啬。水珠跳跃在青苔石上，如玉般淙淙流下松林关口。今日耳根清净，有几人能保持心地宁静。拿起琴来创作新曲，回家后要心情愉悦。久坐俯瞰潺潺流水，清澈的水流讓詩思變得吝嗇。水珠跳躍在青苔石上，如玉般淙淙流下松林關口。今日耳根清淨，有幾人能保持心地寧靜。拿起琴來創作新曲，回家後要心情愉悅。
注释
潺湲：形容水流的声音。悭：吝啬，这里指诗思不易涌现。跳珠：形容水珠跳跃的样子。淙玉：形容水流的声音如玉石相击。松关：松林关口。耳尘：比喻世俗的烦恼。抽琴：拿起琴。怡颜：心情愉悦的面容。潺湲：形容水流的聲音。慳：吝嗇，這裏指詩思不易湧現。跳珠：形容水珠跳躍的樣子。淙玉：形容水流的聲音如玉石相擊。松關：松林關口。耳塵：比喻世俗的煩惱。抽琴：拿起琴。怡顏：心情愉悅的面容。
赏析
此诗以清音亭为背景，描绘了一幅宁静幽美的山水画面。诗人通过对潺潺流水、淙淙松关的描绘，表达了自己追求宁静、超脱世俗的情怀。诗中运用了丰富的比喻和拟声词，使画面生动形象，给人以美的享受。此詩以清音亭爲背景，描繪了一幅寧靜幽美的山水畫面。詩人通過對潺潺流水、淙淙松關的描繪，表達了自己追求寧靜、超脫世俗的情懷。詩中運用了豐富的比喻和擬聲詞，使畫面生動形象，給人以美的享受。