生查子 其一 盘洲曲 生查子 其一 盤洲曲

shēng chá zi qí yī pán zhōu qū

洪适 宋 洪适 宋

hóng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

带dài郭guō得dé盘pán洲zhōu，胜shèng处chù双shuāng溪xī水shuǐ。

月yuè榭xiè间jiān风fēng亭tíng，叠dié嶂zhàng横héng空kōng翠cuì。

团tuán栾luán情qíng话huà时shí，三sān径jìng参cān差chà是shì。

听tīng我wǒ一yī年nián词cí，对duì景jǐng休xiū辞cí醉zuì。

带郭得盘洲，胜处双溪水。

月榭间风亭，叠嶂横空翠。

团栾情话时，三径参差是。

听我一年词，对景休辞醉。

帶郭得盤洲，勝處雙溪水。

月榭間風亭，疊嶂橫空翠。

團欒情話時，三徑參差是。

聽我一年詞，對景休辭醉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

带人到盘洲，胜利在双溪水。月榭之间风亭，叠嶂横空翠色。团栾情话时，三路参差是。听我一年词，对星体推辞喝醉了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶人到盤洲，勝利在雙溪水。月榭之間風亭，疊嶂橫空翠色。團欒情話時，三路參差是。聽我一年詞，對星體推辭喝醉了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盘洲：地名，指洪适居住的地方。双溪水：指盘洲附近的双溪。月榭：月光下的亭台。风亭：有风的亭台。叠嶂：连绵的山峰。团栾：团聚。三径：指小路。参差：不整齐的样子。辞醉：拒绝醉酒。盤洲：地名，指洪适居住的地方。雙溪水：指盤洲附近的雙溪。月榭：月光下的亭臺。風亭：有風的亭臺。疊嶂：連綿的山峯。團欒：團聚。三徑：指小路。參差：不整齊的樣子。辭醉：拒絕醉酒。

赏析

带人到盘洲，胜利在双溪水。月榭之间风亭，叠嶂横空翠色。团栾情话时，三路参差是。听我一年词，对星体推辞喝醉了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶人到盤洲，勝利在雙溪水。月榭之間風亭，疊嶂橫空翠色。團欒情話時，三路參差是。聽我一年詞，對星體推辭喝醉了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表