眼儿媚 眼兒媚
瀛仙好客过当时。
锦幌出蛾眉。
体轻飞燕,歌欺樊素,压尽芳菲。
花前一盼嫣然媚,滟滟举金卮。
断肠狂客,只愁径醉,银漏催归。
瀛仙好客過當時。
錦幌出蛾眉。
體輕飛燕,歌欺樊素,壓盡芳菲。
花前一盼嫣然媚,灩灩舉金卮。
斷腸狂客,只愁徑醉,銀漏催歸。
分享
译文
瀛仙好客人超过当时。锦帘从蛾眉。身轻飞燕,歌欺骗樊素,压尽芳菲。开花前一盼嫣然媚,艳艳举金杯。断肠狂客人,只愁醉了,银漏催回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀛仙好客人超過當時。錦簾從蛾眉。身輕飛燕,歌欺騙樊素,壓盡芳菲。開花前一盼嫣然媚,豔豔舉金盃。斷腸狂客人,只愁醉了,銀漏催回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《眼儿媚》是宋代诗人洪适的作品。诗中‘瀛仙’指代美丽的人,‘蛾眉’形容女子的眉毛,‘飞燕’比喻体态轻盈,‘樊素’是唐代著名歌女,‘芳菲’指美丽的女子。‘嫣然’形容笑容美好,‘金卮’是一种酒杯,‘断肠狂客’形容极度忧愁的人。全诗描绘了一位美丽女子的形象,以及诗人对她的倾慕之情。《眼兒媚》是宋代詩人洪适的作品。詩中‘瀛仙’指代美麗的人,‘蛾眉’形容女子的眉毛,‘飛燕’比喻體態輕盈,‘樊素’是唐代著名歌女,‘芳菲’指美麗的女子。‘嫣然’形容笑容美好,‘金卮’是一種酒杯,‘斷腸狂客’形容極度憂愁的人。全詩描繪了一位美麗女子的形象,以及詩人對她的傾慕之情。
赏析
瀛仙好客人超过当时。锦帘从蛾眉。身轻飞燕,歌欺骗樊素,压尽芳菲。开花前一盼嫣然媚,艳艳举金杯。断肠狂客人,只愁醉了,银漏催回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀛仙好客人超過當時。錦簾從蛾眉。身輕飛燕,歌欺騙樊素,壓盡芳菲。開花前一盼嫣然媚,豔豔舉金盃。斷腸狂客人,只愁醉了,銀漏催回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考