清平乐 赠许幻园 清平樂 贈許幻園
城南小住。
情适闲居赋。
文采风流合倾慕。
闭户著书自足。
阳春常驻山家。
金樽酒进胡麻。
篱畔菊花未老,岭头又放梅花。
城南小住。
情適閒居賦。
文采風流合傾慕。
閉戶著書自足。
陽春常駐山家。
金樽酒進胡麻。
籬畔菊花未老,嶺頭又放梅花。
分享
译文
城南小住。情正闲居赋。文采风流合倾慕。闭门著书自我满足。阳春常在山家。金樽酒进芝麻。篱畔菊花不老,岭头又放梅花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城南小住。情正閒居賦。文采風流合傾慕。閉門著書自我滿足。陽春常在山家。金樽酒進芝麻。籬畔菊花不老,嶺頭又放梅花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
城南小住:在城南边的小住处。情适闲居赋:心情舒畅地过着闲适的生活。文采风流合倾慕:才华横溢、风流倜傥,令人倾慕。闭户著书自足:闭门著书,自得其乐。阳春常驻山家:春光常驻在山间人家。金樽酒进胡麻:用金杯盛酒,进献胡麻。篱畔菊花未老,岭头又放梅花:篱笆边的菊花还未凋谢,山岭上又开放了梅花。城南小住:在城南邊的小住處。情適閒居賦:心情舒暢地過着閒適的生活。文采風流合傾慕:才華橫溢、風流倜儻,令人傾慕。閉戶著書自足:閉門著書,自得其樂。陽春常駐山家:春光常駐在山間人家。金樽酒進胡麻:用金盃盛酒,進獻胡麻。籬畔菊花未老,嶺頭又放梅花:籬笆邊的菊花還未凋謝,山嶺上又開放了梅花。
赏析
城南小住。情正闲居赋。文采风流合倾慕。闭门著书自我满足。阳春常在山家。金樽酒进芝麻。篱畔菊花不老,岭头又放梅花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城南小住。情正閒居賦。文采風流合傾慕。閉門著書自我滿足。陽春常在山家。金樽酒進芝麻。籬畔菊花不老,嶺頭又放梅花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考