夜泊塘沽 夜泊塘沽
杜宇声声归去好，天涯何外无芳草。
春来春去奈愁何，流光一霎催人老。
新鬼故鬼鸣喧哗，野火燐燐树影遮。
月似解人离别苦，清光减作一钩斜。
杜宇聲聲歸去好，天涯何外無芳草。
春來春去奈愁何，流光一霎催人老。
新鬼故鬼鳴喧譁，野火燐燐樹影遮。
月似解人離別苦，清光減作一鉤斜。
分享
译文
杜宇声回去好，天涯何外无芳草。春来春去怎么愁什么，流光一一霎催人老。新鬼旧鬼叫喧哗，野火燐燐树影遮。月相似解人离别苦，清光碱作一钩斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜宇聲回去好，天涯何外無芳草。春來春去怎麼愁什麼，流光一一霎催人老。新鬼舊鬼叫喧譁，野火燐燐樹影遮。月相似解人離別苦，清光鹼作一鉤斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对春光易逝、人生易老、生死无常等主题的描绘，表达了诗人对人生无常的感慨。‘杜宇声声归去好’中的杜宇，即杜鹃，相传其声哀切，有‘不如归去’之意，象征着春天的离去。‘天涯何外无芳草’表达了对生命力的赞美。‘流光一霎催人老’中的‘流光’指时间流逝，‘一霎’极言时间短暂，‘催人老’则表达了对时光流逝的感慨。‘新鬼故鬼鸣喧哗’中的‘新鬼’指新死之人，‘故鬼’指已故之人，‘鸣喧哗’描绘了生死轮回的景象。‘野火燐燐树影遮’中的‘野火’象征着生命的燃烧与消逝。‘月似解人离别苦’中的‘月’象征着离别之苦，‘清光减作一钩斜’则描绘了月亮的残缺，寓意着人生的遗憾。本詩通過對春光易逝、人生易老、生死無常等主題的描繪，表達了詩人對人生無常的感慨。‘杜宇聲聲歸去好’中的杜宇，即杜鵑，相傳其聲哀切，有‘不如歸去’之意，象徵着春天的離去。‘天涯何外無芳草’表達了對生命力的讚美。‘流光一霎催人老’中的‘流光’指時間流逝，‘一霎’極言時間短暫，‘催人老’則表達了對時光流逝的感慨。‘新鬼故鬼鳴喧譁’中的‘新鬼’指新死之人，‘故鬼’指已故之人，‘鳴喧譁’描繪了生死輪迴的景象。‘野火燐燐樹影遮’中的‘野火’象徵着生命的燃燒與消逝。‘月似解人離別苦’中的‘月’象徵着離別之苦，‘清光減作一鉤斜’則描繪了月亮的殘缺，寓意着人生的遺憾。
赏析
杜宇声回去好，天涯何外无芳草。春来春去怎么愁什么，流光一一霎催人老。新鬼旧鬼叫喧哗，野火燐燐树影遮。月相似解人离别苦，清光碱作一钩斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜宇聲回去好，天涯何外無芳草。春來春去怎麼愁什麼，流光一一霎催人老。新鬼舊鬼叫喧譁，野火燐燐樹影遮。月相似解人離別苦，清光鹼作一鉤斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考