咏菊 詠菊
姹紫嫣红不耐霜,繁华一霎过韶光。
生来未藉东风力,老去能添晚节香。
风里柔条频损绿,花中正色自含黄。
莫言冷淡无知已,曾有渊明为举觞。
奼紫嫣紅不耐霜,繁華一霎過韶光。
生來未藉東風力,老去能添晚節香。
風裏柔條頻損綠,花中正色自含黃。
莫言冷淡無知已,曾有淵明爲舉觴。
分享
译文
姹嫣红紫不耐霜,繁华一一霎经过韶光。生来不借助东风力,老去能添晚年香。风里柔条不断减少绿,花上严肃地从含黄。莫言冷淡不知道了,曾有陶渊明为举杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奼嫣紅紫不耐霜,繁華一一霎經過韶光。生來不借助東風力,老去能添晚年香。風裏柔條不斷減少綠,花上嚴肅地從含黃。莫言冷淡不知道了,曾有陶淵明爲舉杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
姹紫嫣红:形容各种颜色的花朵。不耐霜:经不起霜冻。繁华:指花朵盛开时的景象。韶光:美好的时光。东风:春风。晚节:晚年。正色:纯正的颜色。含黄:含有黄色。渊明:指陶渊明,此处代指诗人自己。举觞:举杯饮酒。整句注释:这首诗赞美了菊花不畏严寒,即使凋零也能保持晚节的高洁。奼紫嫣紅:形容各種顏色的花朵。不耐霜:經不起霜凍。繁華:指花朵盛開時的景象。韶光:美好的時光。東風:春風。晚節:晚年。正色:純正的顏色。含黃:含有黃色。淵明:指陶淵明,此處代指詩人自己。舉觴:舉杯飲酒。整句註釋:這首詩讚美了菊花不畏嚴寒,即使凋零也能保持晚節的高潔。
赏析
姹嫣红紫不耐霜,繁华一一霎经过韶光。生来不借助东风力,老去能添晚年香。风里柔条不断减少绿,花上严肃地从含黄。莫言冷淡不知道了,曾有陶渊明为举杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奼嫣紅紫不耐霜,繁華一一霎經過韶光。生來不借助東風力,老去能添晚年香。風裏柔條不斷減少綠,花上嚴肅地從含黃。莫言冷淡不知道了,曾有陶淵明爲舉杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考