风流子·锦幄醉荼 風流子·錦幄醉荼
锦幄醉荼。
狻猊暖、银蒜压烟霏。
正韩范安边，欧苏领客，红芳庭院，绿荫窗扉。
著句挽春春肯住，更判羽觞挥。
金系花腰，玉匀人面，娇慵无力，娅姹相依。
繁华都能几，青油幕、好与遮护晴晖。
寄语东君，莫教一片轻飞。
向温馨深处，留欢卜夜，月移花影，露浥人衣。
只恐明朝西垣，有诏催归。
錦幄醉荼。
狻猊暖、銀蒜壓煙霏。
正韓範安邊，歐蘇領客，紅芳庭院，綠蔭窗扉。
著句挽春春肯住，更判羽觴揮。
金系花腰，玉勻人面，嬌慵無力，婭奼相依。
繁華都能幾，青油幕、好與遮護晴暉。
寄語東君，莫教一片輕飛。
向溫馨深處，留歡卜夜，月移花影，露浥人衣。
只恐明朝西垣，有詔催歸。
分享
译文
锦幌醉茶＿。狮子暖、银蒜压烟霏。正韩范安边，欧苏领客人，红芳庭院，绿色荫窗扉。著句拉春春季肯住，再判羽觞指挥。金系花腰，玉均匀人面，娇慵没有力量，娅姹相依。繁华都能有多少，青油幕、喜好和遮盖晴晖。捎个话向你，没有人教一片轻飞。向温馨深处，留高欢一夜，月移花影，露水沾湿人衣服。只怕明天西垣，皇帝下诏催促回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦幌醉茶＿。獅子暖、銀蒜壓煙霏。正韓範安邊，歐蘇領客人，紅芳庭院，綠色蔭窗扉。著句拉春春季肯住，再判羽觴指揮。金系花腰，玉均勻人面，嬌慵沒有力量，婭奼相依。繁華都能有多少，青油幕、喜好和遮蓋晴暉。捎個話向你，沒有人教一片輕飛。向溫馨深處，留高歡一夜，月移花影，露水沾溼人衣服。只怕明天西垣，皇帝下詔催促回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
锦幄：华丽的帷幕；醉荼：醉人的茶；狻猊：古代的一种瑞兽，常用于香炉；银蒜：银制的蒜形香炉；烟霏：烟雾缭绕的样子；韩范：韩愈和范仲淹，此处代指有才学的人；欧苏：欧阳修和苏轼，此处代指有才华的文人；红芳庭院：指美丽的花园；绿荫窗扉：指窗前绿树成荫；著句挽春：写诗挽留春天；判羽觞：指饮酒；金系花腰：指腰间佩戴的金饰；玉匀人面：指美人的脸色如玉般均匀；娇慵无力：形容女子娇媚懒散的样子；娅姹：美好的样子；青油幕：指遮阳的青色幕布；东君：指太阳；卜夜：通宵；西垣：指朝廷；诏催归：皇帝下诏催促归朝。錦幄：華麗的帷幕；醉荼：醉人的茶；狻猊：古代的一種瑞獸，常用於香爐；銀蒜：銀製的蒜形香爐；煙霏：煙霧繚繞的樣子；韓範：韓愈和范仲淹，此處代指有才學的人；歐蘇：歐陽修和蘇軾，此處代指有才華的文人；紅芳庭院：指美麗的花園；綠蔭窗扉：指窗前綠樹成蔭；著句挽春：寫詩挽留春天；判羽觴：指飲酒；金系花腰：指腰間佩戴的金飾；玉勻人面：指美人的臉色如玉般均勻；嬌慵無力：形容女子嬌媚懶散的樣子；婭奼：美好的樣子；青油幕：指遮陽的青色幕布；東君：指太陽；卜夜：通宵；西垣：指朝廷；詔催歸：皇帝下詔催促歸朝。
赏析
锦幌醉茶＿。狮子暖、银蒜压烟霏。正韩范安边，欧苏领客人，红芳庭院，绿色荫窗扉。著句拉春春季肯住，再判羽觞指挥。金系花腰，玉均匀人面，娇慵没有力量，娅姹相依。繁华都能有多少，青油幕、喜好和遮盖晴晖。捎个话向你，没有人教一片轻飞。向温馨深处，留高欢一夜，月移花影，露水沾湿人衣服。只怕明天西垣，皇帝下诏催促回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦幌醉茶＿。獅子暖、銀蒜壓煙霏。正韓範安邊，歐蘇領客人，紅芳庭院，綠色蔭窗扉。著句拉春春季肯住，再判羽觴指揮。金系花腰，玉均勻人面，嬌慵沒有力量，婭奼相依。繁華都能有多少，青油幕、喜好和遮蓋晴暉。捎個話向你，沒有人教一片輕飛。向溫馨深處，留高歡一夜，月移花影，露水沾溼人衣服。只怕明天西垣，皇帝下詔催促回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考