治平寺清音堂 治平寺清音堂

zhì píng sì qīng yīn táng

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

普pǔ门mén以yǐ眼yǎn听tīng，观guān音yīn以yǐ耳ěr观guān。

谓wèi得dé观guān听tīng真zhēn，竟jìng被bèi耳ěr眼yǎn瞒mán。

瞎xiā却què观guān音yīn耳ěr，聋lóng却què普pǔ门mén眼yǎn。

万wàn法fǎ本běn来lái空kōng，蒙méng头tóu都dōu不bù管guǎn。

普门以眼听，观音以耳观。

谓得观听真，竟被耳眼瞒。

瞎却观音耳，聋却普门眼。

万法本来空，蒙头都不管。

普門以眼聽，觀音以耳觀。

謂得觀聽真，竟被耳眼瞞。

瞎卻觀音耳，聾卻普門眼。

萬法本來空，矇頭都不管。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

普门用眼睛听，观音用耳朵看。对能够观察听真，最终被耳朵眼瞒。瞎了观音菩萨罢了，聋却普遍门眼。万法本来空，我头都不管。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考普門用眼睛聽，觀音用耳朵看。對能夠觀察聽真，最終被耳朵眼瞞。瞎了觀音菩薩罷了，聾卻普遍門眼。萬法本來空，我頭都不管。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

普门用眼睛听，观音用耳朵看。对能够观察听真，最终被耳朵眼瞒。瞎了观音菩萨罢了，聋却普遍门眼。万法本来空，我头都不管。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考普門用眼睛聽，觀音用耳朵看。對能夠觀察聽真，最終被耳朵眼瞞。瞎了觀音菩薩罷了，聾卻普遍門眼。萬法本來空，我頭都不管。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表