题院诗 題院詩
帖里大还丹,多年色不移。
前宵盗吃却,今日碧空飞。
惭愧深珍重,珍重邓天师。
他年炼得药,留著与内芝。
吾师知此术,速炼莫为迟。
三清专相待,大罗的有期。
帖裏大還丹,多年色不移。
前宵盜喫卻,今日碧空飛。
慚愧深珍重,珍重鄧天師。
他年煉得藥,留著與內芝。
吾師知此術,速煉莫爲遲。
三清專相待,大羅的有期。
分享
译文
帖子里大还丹,很多年都不移。前天晚上盗吃了,今天天空飞。惭愧得很珍重,珍重邓天师。其他年炼得药,留着和内芝。我的老师知道这方法,快速锻炼没有为慢。三清专门招待,大罗的有期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帖子裏大還丹,很多年都不移。前天晚上盜喫了,今天天空飛。慚愧得很珍重,珍重鄧天師。其他年煉得藥,留着和內芝。我的老師知道這方法,快速鍛鍊沒有爲慢。三清專門招待,大羅的有期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
帖里大还丹:指古代炼丹术中的高级丹药。色不移:指颜色不会改变,形容丹药品质上乘。前宵盗吃却:指前夜有人偷吃了丹药。碧空飞:指丹药被吃后,似乎有神奇的效果,如同飞升。惭愧深珍重:表达对丹药的珍视和敬仰。邓天师:指道教中的著名炼丹家邓紫阳。他年炼得药:指将来有机会再次炼制丹药。留著与内芝:希望将丹药留给内室之人。吾师知此术:表示自己的师傅懂得这种炼丹术。速炼莫为迟:催促师傅尽快炼制丹药。三清专相待:指道教中的三清神明专门等待这种丹药。大罗的有期:指炼制成功后,会有美好的未来。帖裏大還丹:指古代煉丹術中的高級丹藥。色不移:指顏色不會改變,形容丹藥品質上乘。前宵盜喫卻:指前夜有人偷喫了丹藥。碧空飛:指丹藥被喫後,似乎有神奇的效果,如同飛昇。慚愧深珍重:表達對丹藥的珍視和敬仰。鄧天師:指道教中的著名煉丹家鄧紫陽。他年煉得藥:指將來有機會再次煉製丹藥。留著與內芝:希望將丹藥留給內室之人。吾師知此術:表示自己的師傅懂得這種煉丹術。速煉莫爲遲:催促師傅儘快煉製丹藥。三清專相待:指道教中的三清神明專門等待這種丹藥。大羅的有期:指煉製成功後,會有美好的未來。
赏析
帖子里大还丹,很多年都不移。前天晚上盗吃了,今天天空飞。惭愧得很珍重,珍重邓天师。其他年炼得药,留着和内芝。我的老师知道这方法,快速锻炼没有为慢。三清专门招待,大罗的有期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帖子裏大還丹,很多年都不移。前天晚上盜喫了,今天天空飛。慚愧得很珍重,珍重鄧天師。其他年煉得藥,留着和內芝。我的老師知道這方法,快速鍛鍊沒有爲慢。三清專門招待,大羅的有期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考