咏史诗。鸿门 詠史詩。鴻門

yǒng shǐ shī hóng mén

胡曾 胡曾

hú céng · táng

标签: 诗词詩詞

xiàngyīngyángliùchén鸿hóngménkāiyànwángqín

zūnqiánruòmóuchénzuòyīnlíngshīrén

项籍鹰扬六合晨,鸿门开宴贺亡秦。

樽前若取谋臣计,岂作阴陵失路人。

項籍鷹揚六合晨,鴻門開宴賀亡秦。

樽前若取謀臣計,豈作陰陵失路人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

项羽鹰扬六合早晨,鸿门宴贺亡秦开。樽前如果取谋臣计,难道作阴陵迷路人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考項羽鷹揚六合早晨,鴻門宴賀亡秦開。樽前如果取謀臣計,難道作陰陵迷路人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

鸿门:古代地名,指项羽设宴的地方。鹰扬:英勇威武的样子。六合:天下。阴陵:地名,项羽曾在阴陵迷失方向。此处以项羽在鸿门设宴,未采纳谋臣之计,后在阴陵迷失方向,借古讽今,讽刺项羽有勇无谋,缺乏远见。鴻門:古代地名,指項羽設宴的地方。鷹揚:英勇威武的樣子。六合:天下。陰陵:地名,項羽曾在陰陵迷失方向。此處以項羽在鴻門設宴,未採納謀臣之計,後在陰陵迷失方向,借古諷今,諷刺項羽有勇無謀,缺乏遠見。

赏析

项羽鹰扬六合早晨,鸿门宴贺亡秦开。樽前如果取谋臣计,难道作阴陵迷路人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考項羽鷹揚六合早晨,鴻門宴賀亡秦開。樽前如果取謀臣計,難道作陰陵迷路人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表