咏史诗。荆山 詠史詩。荊山

yǒng shǐ shī jīng shān

胡曾 唐 胡曾 唐

hú céng · táng

标签： 诗词詩詞

抱bào玉yù岩yán前qián桂guì叶yè稠chóu，碧bì谿xī寒hán水shuǐ至zhì今jīn流liú。

空kōng山shān落luò日rì猿yuán声shēng叫jiào，疑yí是shì荆jīng人rén哭kū未wèi休xiū。

抱玉岩前桂叶稠，碧谿寒水至今流。

空山落日猿声叫，疑是荆人哭未休。

抱玉巖前桂葉稠，碧谿寒水至今流。

空山落日猿聲叫，疑是荊人哭未休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

抱玉岩前桂花叶稠，碧溪寒水到现在流。空山落日猿声叫喊，怀疑是楚国人哭不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抱玉巖前桂花葉稠，碧溪寒水到現在流。空山落日猿聲叫喊，懷疑是楚國人哭不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

抱玉岩：传说中楚国人在此抱玉哭求，后成为典故。荆山：指今湖北省荆州市附近的一座山。桂叶稠：桂花树叶茂盛。碧谿：清澈的溪流。寒水：寒冷的溪水。空山：寂静的山中。落日：夕阳西下。猿声：猿猴的叫声。荆人：指楚国之人。哭未休：悲伤哭泣不止。抱玉巖：傳說中楚國人在此抱玉哭求，後成爲典故。荊山：指今湖北省荊州市附近的一座山。桂葉稠：桂花樹葉茂盛。碧谿：清澈的溪流。寒水：寒冷的溪水。空山：寂靜的山中。落日：夕陽西下。猿聲：猿猴的叫聲。荊人：指楚國之人。哭未休：悲傷哭泣不止。

赏析

抱玉岩前桂花叶稠，碧溪寒水到现在流。空山落日猿声叫喊，怀疑是楚国人哭不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抱玉巖前桂花葉稠，碧溪寒水到現在流。空山落日猿聲叫喊，懷疑是楚國人哭不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表