赠张驸马斑竹柱杖 贈張駙馬斑竹柱杖
此君与我在云溪,劲节奇文胜杖藜。
为有岁寒堪赠远,玉阶行处愿提携。
此君與我在云溪,勁節奇文勝杖藜。
爲有歲寒堪贈遠,玉階行處願提攜。
分享
译文
这是你和我在说溪,劲节奇文胜杖藜。为有寒冬可以赠远,玉阶行处愿提带。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是你和我在說溪,勁節奇文勝杖藜。爲有寒冬可以贈遠,玉階行處願提帶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斑竹:一种竹子,其木质坚硬,纹理美观,常用于制作手杖。杖藜:即藜杖,一种用藜草制成的手杖。岁寒:指寒冷的冬季,比喻人的节操。玉阶:古代宫殿的台阶,此处比喻尊贵之地。提携:扶持,帮助。斑竹:一種竹子,其木質堅硬,紋理美觀,常用於製作手杖。杖藜:即藜杖,一種用藜草製成的手杖。歲寒:指寒冷的冬季,比喻人的節操。玉階:古代宮殿的臺階,此處比喻尊貴之地。提攜:扶持,幫助。
赏析
这是你和我在说溪,劲节奇文胜杖藜。为有寒冬可以赠远,玉阶行处愿提带。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是你和我在說溪,勁節奇文勝杖藜。爲有寒冬可以贈遠,玉階行處願提帶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考