出峡 出峽
巴东三峡尽,旷望九江开。
楚塞云中出,荆门水上来。
鱼龙潜啸雨,凫雁动成雷。
南国秋风晚,客思几悠哉。
巴東三峽盡,曠望九江開。
楚塞雲中出,荊門水上來。
魚龍潛嘯雨,鳧雁動成雷。
南國秋風晚,客思幾悠哉。
分享
译文
巴东三峡尽,空望九江开。楚国阻塞云中出来,荆门水上来。鱼龙潜在下雨,野鸭大雁动成雷。南国秋风晚,客人想几乎悠久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巴東三峽盡,空望九江開。楚國阻塞雲中出來,荊門水上來。魚龍潛在下雨,野鴨大雁動成雷。南國秋風晚,客人想幾乎悠久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巴东三峡:指长江流经四川、湖北交界处的三峡,包括瞿塘峡、巫峡、西陵峡。旷望:远望。楚塞:楚地的边塞。荆门:古代楚国的边关,位于今湖北省宜城市西北。鱼龙潜啸雨:形容江水中鱼龙在雨中潜游并发出呼啸声。凫雁动成雷:形容江面上的凫雁飞动时声如雷鸣。南国:指南方地区。客思:客居他乡的思乡之情。悠哉:形容思念之情深切。巴東三峽:指長江流經四川、湖北交界處的三峽,包括瞿塘峽、巫峽、西陵峽。曠望:遠望。楚塞:楚地的邊塞。荊門:古代楚國的邊關,位於今湖北省宜城市西北。魚龍潛嘯雨:形容江水中魚龍在雨中潛游併發出呼嘯聲。鳧雁動成雷:形容江面上的鳧雁飛動時聲如雷鳴。南國:指南方地區。客思:客居他鄉的思鄉之情。悠哉:形容思念之情深切。
赏析
巴东三峡尽,空望九江开。楚国阻塞云中出来,荆门水上来。鱼龙潜在下雨,野鸭大雁动成雷。南国秋风晚,客人想几乎悠久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巴東三峽盡,空望九江開。楚國阻塞雲中出來,荊門水上來。魚龍潛在下雨,野鴨大雁動成雷。南國秋風晚,客人想幾乎悠久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考