和宋之问寒食题临江驿 和宋之問寒食題臨江驛
闻道山阴会，仍为火忌辰。
途中甘弃日，江上苦伤春。
流水翻催泪，寒灰更伴人。
丹心终不改，白发为谁新。
聞道山陰會，仍爲火忌辰。
途中甘棄日，江上苦傷春。
流水翻催淚，寒灰更伴人。
丹心終不改，白髮爲誰新。
分享
译文
闻道山阴会，并为火忌日。途中甘费时，江上苦伤春。流水反而催泪，寒灰再伴人。丹心中始终不改，白头发是谁新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞道山陰會，併爲火忌日。途中甘費時，江上苦傷春。流水反而催淚，寒灰再伴人。丹心中始終不改，白頭髮是誰新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
山阴会：指在山阴举行的一次聚会。火忌辰：指寒食节，因这一天禁止生火而得名。途中甘弃日：在旅途中宁愿放弃时光。江上苦伤春：在江上感叹春天的离去。流水翻催泪：流水翻滚催人泪下。寒灰更伴人：冷灰陪伴着人。丹心终不改：红心始终不改变。白发为谁新：新生的白发是为了谁而变白。山陰會：指在山陰舉行的一次聚會。火忌辰：指寒食節，因這一天禁止生火而得名。途中甘棄日：在旅途中寧願放棄時光。江上苦傷春：在江上感嘆春天的離去。流水翻催淚：流水翻滾催人淚下。寒灰更伴人：冷灰陪伴着人。丹心終不改：紅心始終不改變。白髮爲誰新：新生的白髮是爲了誰而變白。
赏析
胡皓这一首有名的五排，其妙处在于，诗人以雄劲的笔触，描写和宋之问寒食题临江驿的艺术概括。他通过对于时间和空间的意匠经营，以及把写景、叙事、抒情与议论紧密结合，在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善胡皓這一首有名的五排，其妙處在於，詩人以雄勁的筆觸，描寫和宋之問寒食題臨江驛的藝術概括。他通過對於時間和空間的意匠經營，以及把寫景、敘事、抒情與議論緊密結合，在詩裏熔鑄了豐富複雜的思想感情，使詩的意境雄渾深遠，既激動人心，又耐人尋味。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善