咏丹桂 詠丹桂

yǒng dān guì

胡矩 胡矩

hú jǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

suìqióngróuxiāngzuòchuīhóngrǎn

rénjiānchùyǒuzhǒngfēngliúchūwèishí

dōngyuèbiānsānqiānxiūguānyíngzhōuqián

yáoguìziǒuzhuìpéizhíkāisháoyán

shǐwēnggēnchūcōngqiàndiāochíguīcuìwēi殿diàn

cháozhìguānbǎichāngfēnluòtuánshàn

niánliúzhuǎnjiāngnánxiāngběnchìqiānjīncháng

fēnzhījiēqiǎnzòngyǒuhuāxiāng

juéài西shānjiāǎiǎixiūlínqīngchuī

nínglùnxiéxìnghuāhānwèichūnhǎitángshuì

shìshíjīnchūgāomíngzhòuxuānhuōchéngāifēn

qīngxiájiàngxuědiǎnzhuìnóngfēnshèngpiāoyīnyūn

jiùfēngfánhuángjīnshùshānsēngliànqún

shìkànxiāngyōnghóngyúnfènghuángyóu

xiéchíbǎojìngchuījīnhánguāngwànqǐngkōngrénxīn

fánjūnkònghóngluánzhùgèngkǒngxiānghúnfēi

碎琼揉香作肌骨,霁日吹红染肤色。

人间何处有此葩,一种风流初未识。

东隅月户编三千,夜修玉关瀛洲前。

拂摇桂子偶坠此,雨露培植开韶妍。

史翁移根出葱茜,雕斛持归翠微殿。

一朝丽质冠百昌,御墨分题落团扇。

何年流转江南乡,一本奚翅千金偿。

分枝接叶色已浅,纵有此花无此香。

绝爱西山佳丽地,蔼蔼修林倚清吹。

宁论斜日杏花酣,未许熙春海棠睡。

是时金气初高明,宇宙轩豁澄埃氛。

青霞绛雪互点缀,浓芬賸馥飘氤氲。

鹫峰繁黄今不数,破裓山僧练裙女。

试看香御拥红云,肃奉虚皇游碧宇。

携持宝镜吹波金,寒光万顷空人心。

烦君控取红鸾住,更恐香魂夜飞去。

碎瓊揉香作肌骨,霽日吹紅染膚色。

人間何處有此葩,一種風流初未識。

東隅月戶編三千,夜修玉關瀛洲前。

拂搖桂子偶墜此,雨露培植開韶妍。

史翁移根出蔥茜,雕斛持歸翠微殿。

一朝麗質冠百昌,御墨分題落團扇。

何年流轉江南鄉,一本奚翅千金償。

分枝接葉色已淺,縱有此花無此香。

絕愛西山佳麗地,藹藹修林倚清吹。

寧論斜日杏花酣,未許熙春海棠睡。

是時金氣初高明,宇宙軒豁澄埃氛。

青霞絳雪互點綴,濃芬賸馥飄氤氳。

鷲峯繁黃今不數,破裓山僧練裙女。

試看香御擁紅雲,肅奉虛皇遊碧宇。

攜持寶鏡吹波金,寒光萬頃空人心。

煩君控取紅鸞住,更恐香魂夜飛去。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碎琼揉香作肌骨,霁天吹红染皮肤。人间何处有这朵,一种风流从来没有见过。东隅月三千户编,夜修玉关瀛洲前。拂摇桂子偶然坠落这,雨露培植开超美。史老翁把根从葱浓,雕斛拿回家翠微殿。一旦美貌冠百昌,御墨分题落团扇。何年流亡江南乡,一个根本何止千金补偿。分支和叶子的颜色已经很浅,即使是花没有香味。非常喜爱西山美丽地,草木茂盛高大的树木在清吹。宁讨论斜日杏花喝酒,不允许熙春海棠睡。这时金气初高明,宇宙尘埃开敞澄氛。青霞绛雪互点缀,浓郁芬芳香气氤氲陪嫁飘。鹫峰繁黄现在不好,破裓山僧人练裙女。试试看香到拥有红说,谨奉皇游碧宇空。带着宝镜吹波金,清冷的月光万顷空人心。麻烦您控制取红鸾住,更担心香魂夜里飞走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碎瓊揉香作肌骨,霽天吹紅染皮膚。人間何處有這朵,一種風流從來沒有見過。東隅月三千戶編,夜修玉關瀛洲前。拂搖桂子偶然墜落這,雨露培植開超美。史老翁把根從蔥濃,雕斛拿回家翠微殿。一旦美貌冠百昌,御墨分題落團扇。何年流亡江南鄉,一個根本何止千金補償。分支和葉子的顏色已經很淺,即使是花沒有香味。非常喜愛西山美麗地,草木茂盛高大的樹木在清吹。寧討論斜日杏花喝酒,不允許熙春海棠睡。這時金氣初高明,宇宙塵埃開敞澄氛。青霞絳雪互點綴,濃郁芬芳香氣氤氳陪嫁飄。鷲峯繁黃現在不好,破裓山僧人練裙女。試試看香到擁有紅說,謹奉皇遊碧宇空。帶着寶鏡吹波金,清冷的月光萬頃空人心。麻煩您控制取紅鸞住,更擔心香魂夜裏飛走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以丹桂为题材,描绘了其美丽与芬芳,同时也寄托了作者对美好事物的向往之情。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法,如‘碎琼揉香作肌骨’、‘霁日吹红染肤色’等,生动形象地展现了丹桂的色泽和香气。诗中‘东隅月户编三千’、‘夜修玉关瀛洲前’等句子,表现了丹桂的珍贵与独特。‘史翁移根出葱茜’、‘雕斛持归翠微殿’等,则描绘了丹桂的移植与养护。最后‘试看香御拥红云,肃奉虚皇游碧宇’等句,以丹桂象征美好,表达了作者对美好生活的追求。此詩以丹桂爲題材,描繪了其美麗與芬芳,同時也寄託了作者對美好事物的嚮往之情。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法,如‘碎瓊揉香作肌骨’、‘霽日吹紅染膚色’等,生動形象地展現了丹桂的色澤和香氣。詩中‘東隅月戶編三千’、‘夜修玉關瀛洲前’等句子,表現了丹桂的珍貴與獨特。‘史翁移根出蔥茜’、‘雕斛持歸翠微殿’等,則描繪了丹桂的移植與養護。最後‘試看香御擁紅雲,肅奉虛皇遊碧宇’等句,以丹桂象徵美好,表達了作者對美好生活的追求。

赏析

碎琼揉香作肌骨,霁天吹红染皮肤。人间何处有这朵,一种风流从来没有见过。东隅月三千户编,夜修玉关瀛洲前。拂摇桂子偶然坠落这,雨露培植开超美。史老翁把根从葱浓,雕斛拿回家翠微殿。一旦美貌冠百昌,御墨分题落团扇。何年流亡江南乡,一个根本何止千金补偿。分支和叶子的颜色已经很浅,即使是花没有香味。非常喜爱西山美丽地,草木茂盛高大的树木在清吹。宁讨论斜日杏花喝酒,不允许熙春海棠睡。这时金气初高明,宇宙尘埃开敞澄氛。青霞绛雪互点缀,浓郁芬芳香气氤氲陪嫁飘。鹫峰繁黄现在不好,破裓山僧人练裙女。试试看香到拥有红说,谨奉皇游碧宇空。带着宝镜吹波金,清冷的月光万顷空人心。麻烦您控制取红鸾住,更担心香魂夜里飞走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碎瓊揉香作肌骨,霽天吹紅染皮膚。人間何處有這朵,一種風流從來沒有見過。東隅月三千戶編,夜修玉關瀛洲前。拂搖桂子偶然墜落這,雨露培植開超美。史老翁把根從蔥濃,雕斛拿回家翠微殿。一旦美貌冠百昌,御墨分題落團扇。何年流亡江南鄉,一個根本何止千金補償。分支和葉子的顏色已經很淺,即使是花沒有香味。非常喜愛西山美麗地,草木茂盛高大的樹木在清吹。寧討論斜日杏花喝酒,不允許熙春海棠睡。這時金氣初高明,宇宙塵埃開敞澄氛。青霞絳雪互點綴,濃郁芬芳香氣氤氳陪嫁飄。鷲峯繁黃現在不好,破裓山僧人練裙女。試試看香到擁有紅說,謹奉皇遊碧宇空。帶着寶鏡吹波金,清冷的月光萬頃空人心。麻煩您控制取紅鸞住,更擔心香魂夜裏飛走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表