王昭君 王昭君

wáng zhāo jūn

胡令能 唐 胡令能 唐

hú lìng néng · táng

标签： 诗词詩詞

胡hú风fēng似shì剑jiàn锼sōu人rén骨gǔ，汉hàn月yuè如rú钩gōu钓diào胃wèi肠cháng。

魂hún梦mèng不bù知zhī身shēn在zài路lù，夜yè来lái犹yóu自zì到dào昭zhāo阳yáng。

胡风似剑锼人骨，汉月如钩钓胃肠。

魂梦不知身在路，夜来犹自到昭阳。

胡風似劍鎪人骨，漢月如鉤釣胃腸。

魂夢不知身在路，夜來猶自到昭陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胡风似剑皱人骨，汉月如钩钓肠胃。魂梦不知道身在路上，昨夜还亲自到昭阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胡風似劍皺人骨，漢月如鉤釣腸胃。魂夢不知道身在路上，昨夜還親自到昭陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胡风似剑锼人骨：形容胡风刺骨的寒冷；汉月如钩钓胃肠：比喻汉月明亮如钩，给人以强烈的视觉冲击。魂梦不知身在路：形容王昭君在梦中也不知道自己身在何处。夜来犹自到昭阳：指王昭君在梦中仍然来到了昭阳宫，表达了她的思乡之情。胡風似劍鎪人骨：形容胡風刺骨的寒冷；漢月如鉤釣胃腸：比喻漢月明亮如鉤，給人以強烈的視覺衝擊。魂夢不知身在路：形容王昭君在夢中也不知道自己身在何處。夜來猶自到昭陽：指王昭君在夢中仍然來到了昭陽宮，表達了她的思鄉之情。

赏析

胡风似剑皱人骨，汉月如钩钓肠胃。魂梦不知道身在路上，昨夜还亲自到昭阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胡風似劍皺人骨，漢月如鉤釣腸胃。魂夢不知道身在路上，昨夜還親自到昭陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表