祁山堡祁山堡

qí shān bǎo

hú míng shàn · sòng

卧wò龙lóng扶fú汉hàn室shì，跃yuè马mǎ阨è秦qín原yuán。

星xīng落luò干gàn戈gē死sǐ，山shān空kōng云yún鸟niǎo存cún。

昏hūn鸦yā啼tí古gǔ戌xū，秋qiū水shuǐ咽yàn孤gū村cūn。

愁chóu读dú出chū师shī表biǎo，凄qī凄qī伤shāng我wǒ魂hún。

卧龙扶汉室，跃马阨秦原。

星落干戈死，山空云鸟存。

昏鸦啼古戌，秋水咽孤村。

愁读出师表，凄凄伤我魂。

臥龍扶漢室，躍馬阨秦原。

星落干戈死，山空雲鳥存。

昏鴉啼古戌，秋水咽孤村。

愁讀出師表，悽悽傷我魂。

译文

卧龙扶汉室，跃马凭借秦国原。星落战争死，山中空灵鸟保存。昏鸦啼古日，秋水咽孤村。愁读出来表率，凄凄伤害我的灵魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臥龍扶漢室，躍馬憑藉秦國原。星落戰爭死，山中空靈鳥保存。昏鴉啼古日，秋水咽孤村。愁讀出來表率，悽悽傷害我的靈魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…